彼得伯勒登记处（Peterborough Registration Service）结婚/民事伴侣宣告预约须知
Peterborough Registration Service Booking Site
彼得伯勒登记处要求在办理合法婚姻或民事伴侣关系前完成“宣告”（Giving notice），预约需在相关登记处现场办理并在预约结束时以银行卡支付每人 £46.50 或 £63 的宣告预约费，费用取决于个人移民身份。宣告地点由居住登记区决定，宣告与仪式日期间至少相隔 28 天且不得早于一年，某些移民身份下该等待期可延长至 70 天；到场需带原件证件、地址证明，非英语文件需第三方译文。
详细解读
彼得伯勒登记处说明，所谓“宣告”是所有在登记处或获许可场所（如酒店）举行的法律婚礼或民事伴侣仪式必须完成的程序，绝大多数宗教仪式也适用，但英格兰教会的手续通常通过教会安排。宣告必须在相关登记处进行，线上不可完成，预约时会收取宣告预约费，费用为每人 £46.50 或 £63，具体金额由个人的移民身份决定，费用在本次预约流程结束时刷卡支付。
宣告地点的选择部分取决于你居住的注册区，通常与缴纳市政税的区相同，彼得伯勒与剑桥郡是不同区。如果双方均为英国或爱尔兰公民、持有 EU settled/pre-settled status、拥有居留权（right of abode）或享有军队移民豁免，双方须在各自居住区分别宣告；若一方或双方属于其他移民类别，双方须一同在其中一方居住区宣告，若居住区不同可由双方选择其中一处。
时间和文件要求方面，宣告与仪式之间至少应相隔 28 天，某些移民身份情况下等待期可延长至 70 天，且不得早于仪式日期前一年。到场时需提供原件证件，不能接受复印件或扫描件；非英语文件需同时出示第三方翻译，翻译须声明为真实准确并写明译者姓名、地址和电话。可接受的国籍或身份证明包括英国护照、入籍证明或出生证明（如适用）、EEA 护照或 eVisa 分享码，以及其他国籍的护照、旅行证件、Home Office 生物信息移民文件或 eVisa 分享码。若使用 eVisa 分享码，生成时请选择 "other" 选项，并打印或记录该代码，切勿在预约前通过邮件发送给登记处。
关于移民身份证明，持 EU settlement scheme 身份者必须提供有效的 EUSS eVisa 分享码，这是登记处唯一接受的 EUSS 证据；其他移民状态应带相应证据或生物卡，若在 eVisa 上显示则同样需带分享码。照片要求为：若双方为英、爱籍或持 EU settled/pre-settled、永居、居留权或军队豁免，则无需提供照片；其他人士，包括持有婚姻或民事伴侣签证者，需为双方各自准备护照照片。
地址证明双方都需提供，可共用一份且需同时写明双方姓名，接受的文件包括有效英国驾驶证、最近一个月内的银行对账单、最近三个月内的水电账单、现行租赁合同或最近 12 个月内的市政税或抵押贷款账单。若曾有离婚或解除民事伴侣关系，需出示原始判决书或解散文件，非英国离婚文件需附英文译文；每份离婚文件在预约时还需支付不可退还的审查费，正文示例提及为每份 £55 或 £83。