华英网 Chinese in UK
生活Caerphilly Observer· 媒体·

威尔士政府宣布向符合条件家庭发放最高 £250 生活成本补助

Payments of up to £250 for eligible households to help with cost of living

威尔士政府宣布向符合条件的家庭发放最高 £250 的直接支付,用于缓解今年冬季上涨的生活成本,整个方案规模为 £130 million。符合条件的家庭包括 council tax 处于 A 到 D 档的住户、以及领取 Council Tax Reduction Scheme 支持且按收入减免市政税的住户。

对华人意味着什么
威尔士符合条件的家庭将收到最高 £250 的直接支付,相关地区和符合 Council Tax Reduction Scheme 的住户适用。

详细解读

威尔士政府这项方案面向全威尔士符合条件的家庭,核心是发放直接现金支持。标准支付为 £100,适用于 council tax A 到 D 档的家庭,也适用于所有领取 Council Tax Reduction Scheme 支持的人,不受房屋税档位限制。

对使用离网供暖的家庭,方案提高到 £250,但前提是他们还要按收入领取市政税减免。正文同时提到,这部分离网供暖安排共拨出 £5 million。

除家庭补助外,地方议会将共享一笔 £8 million 的困难基金,用于给不符合标准条件但生活困难的居民发放 £100。政府还会通过既有补助结构向公交运营商拨款 £7 million,以抵消燃料成本,避免票价上涨和地方线路、社区交通及校车服务被削减。

另有一笔资金会投向全国性的 Claim What’s Yours 宣传活动,用于提醒居民申领尚未领取的福利和支持。威尔士政府表示,这些措施属于本轮应对生活成本上涨的追加帮助。