上诉法院维持 Twyford Church of England 高中迎新加分规则,认可为维护圣公会办学宗旨的比例手段
Court of Appeal Upholds Twyford School’s Anglican Admissions Criteria
上诉法院驳回一名母亲及其子针对 Twyford Church of England High School 以英格兰圣公会(Anglican)为主要礼拜场所加一分的入学加分规则的上诉,裁定该加分虽对非白人或非英格兰族裔造成不利影响,但构成实现维护学校圣公会办学宗旨的相称手段。
详细解读
上诉法院在 R (CKT and DGT) v Twyford Church of England Academies Trust and Others [2026] EWCA Civ 1364 一案中,于 10月22日 宣判,驳回原告对 Twyford 学校入学安排的两项上诉。案件围绕学校为争取保留其圣公会(Anglican)宗教特性而设的评分体系,其中若家庭的主要礼拜场所为 Church of England 教堂,申请人可获额外一分。
因当年入学所需的基础学额(foundation places)通常需要 21 分才能获录取,该额外一分影响了申请结果。案件当事人之一 CKT 及其子常去伦敦的厄立特里亚东正教堂,因而未能获得该额外一分。
法院承认该加分将非白人或非英格兰族裔的人置于特定劣势,但按照《2010 年平等法》第 19 条规定,须判断该差别待遇是否为实现合法目标的相称手段。法院裁定,维护被指定为 Church of England 的学校的圣公会办学风格和气质,是一个合法目标;在审查了证据及关于信仰学校的法定框架后,认为高等法院并无法律错误,接受了 Trust 提供的证据,认定额外一分在所涉具体安排下是相称的。
法院同时驳回了针对学校仲裁官(OSA)就 2025–2026 年安排作出的裁定的挑战,认为上诉理由不成立,OSA 的决定不构成违法。关于原告提出的公共部门平等职责(section 149)未尽的问题,法院审查了 Trust 对潜在平等影响的认识、教区对包容性招生的指引以及 Trust 采纳该安排的理由后,认定高等法院有理由认为 Trust 已履行该项义务,因此驳回相关上诉理由。
判决强调,这一结论依赖于 Twyford 学校具体的安排、提交的证据、Trust 旗下其他学校可用学额以及案件所适用的法定框架,不能被简单推及为所有宗教性质的入学规则必然合法。
