华英网 Chinese in UK
生活Daily Express· 媒体·

英格兰免费公交卡资格随国家养老金年龄上调在十月进入下一阶段

Free bus pass age change under way in October for state pensioners in England

英格兰的免费公交卡领取资格将随国家养老金(State Pension)年龄上调而改变,本阶段自十月开始,影响出生于1960年10月6日至1960年11月5日的人士,他们领取国家养老金及免费公交卡的年龄变为66岁加7个月。交通部确认,英格兰全国老年人优惠乘车计划的资格与国家养老金年龄联动,公众可在 GOV.UK 的“Check your State Pension age”工具查询个人具体生效日期。

详细解读

英格兰的免费公交卡资格与国家养老金年龄挂钩,随着国家养老金年龄从66岁上升到67岁这一分阶段调整,免费公交卡的领取时间也相应延后。交通部(DfT)向媒体确认,十月进入的这一阶段影响出生日期在1960年10月6日至1960年11月5日之间的人士,这些人在领取国家养老金和免费公交卡时要等到66岁零7个月。

按就业及退休保障部(DWP)公布的时间表,国家养老金年龄的过渡安排是按出生日期分段增加等待月数,例如早于1960年4月6日的人仍按原来66岁领取,但在1960年4月6日至1961年3月5日之间出生的人会在66岁外再加指定月数,越靠后出生者需等待的月数越多;若生日在1961年3月6日之后,则按67岁领取。文章举例称,若出生在1960年10月6日,则新规则下可在66岁又7个月,也就是2026年5月6日,申请国家养老金及免费公交卡。

在伦敦,已有单独安排,60+ London Oyster photocard 允许在城市公共交通上免费乘坐,但申请者须居住在伦敦的某个自治市并支付 £36 的管理费及每年 £18.50 的地址资格核查费,达到国家养老金年龄后可以转换成 Older Person’s Freedom Pass。文章并提醒,公众可使用 GOV.UK 提供的“Check your State Pension age”工具,输入出生日期以确认自己何时符合免费公交卡资格。