华英网 Chinese in UK
生活Messenger Newspapers· 媒体·

安德鲁·韦斯特恩呼吁建立国家护理服务,承诺提供免费个人护理并调整养老金三重锁资助改革

ANDREW WESTERN: Why we need to take on quiet crisis that could break NHS

安德鲁·韦斯特恩(Stretford and Urmston 国会议员)要求尽快建立以 NHS 原则为基础的 National Care Service,为老年人提供免费个人护理,并通过调整养老金三重锁从 4月2030 起为此筹资以在本十年末节省 £150 亿。

详细解读

安德鲁·韦斯特恩在文中指出,英格兰的社会护理体系长期存在缺陷,导致许多家庭面临高额护理费,约三分之二的英国人表示负担不起护理,近七成认为费用不公平。他警告若不改革,护理压力将继续上升,最终冲击 NHS 服务。

为应对这一"安静危机",文中提出建立以 NHS 原则为核心的 National Care Service,承诺为老年人提供免费个人护理,目标是让护理以人为本而非以盈利为目的。为推动改革,计划开展一场 National Conversation on Care,与居民、护理人员和慈善机构合作。

在具体财政和制度措施方面,文中列出几项重点:一是为支付免费个人护理并在本十年末节省 £150 亿,计划从 4月2030 起调整养老金三重锁;作者强调在这些调整下,任何人的养老金都不会减少,国家养老金仍将按通胀、2.5% 或维持与平均工资相对价值的增幅三者中较高者上调。二是成立 Adult Social Care Negotiating Body。三是在 2028 年推出首个公平薪酬协议(Fair Pay Agreement),首年提供 £5 亿 支持约 150 万 名护理人员。四是在未来几年追加 £46 亿 用于成人社会护理,并同时推行劳动力行动计划和集体养老金计划。

文章同时主张,改善社会护理不仅能提升老年人晚年生活尊严,也能减轻对 NHS 的压力,例如减少救护出动和医院床位紧张。作者以自己在选区与居民的对话为依据,强调这是他作为国会议员和前地方议会领导的优先议题。