华英网 Chinese in UK
生活华人头条· 媒体·

英国文化教育协会(BC)称“技术故障”致内地雅思大面积停考并恢复考试,近五年累计净亏损1.84亿英镑,欲以藏品抵债

雅思停考风波背后:巅峰时内地一天7万人次考试,主办方近5财年累计净亏损1.84亿英镑,欲以藏品抵债!

英国文化教育协会(British Council,BC)在中国内地发生连续4天大面积机考停考后,已于10月14日恢复考试并增设两天免费专场,同时表示因技术故障导致停考并将为异地考生报销合理交通住宿费用。

详细解读

10月10日开始,BC在中国内地部分考场出现机考中途被叫停的情况,导致连续4天的临时停考,10月14日恢复正常。BC在致歉声明中称停考原因是“技术故障”,并发布《10月10日、11日雅思考试临时取消后续安排的说明》,提供两天免费专场考试,承诺报销异地考生赴考期间的合理交通和住宿费用,并表示将完善系统与保障机制以尽量避免类似情况重演。

多位前考官和培训从业者对“技术故障”表示质疑,但也承认在今年9月雅思全面转为机考后,系统需经受更大并发压力。部分受访者推测节假日后大批考生集中报考、题库更新等因素可能加重系统负载;也有反馈称10月14日仍有少数考场出现卡顿,但大多数考场正常进行。教育部教育考试院被告知BC单方面取消,而非集体停考。

英国国家审计署报告显示,BC自2020—2021年度起受到新冠疫情冲击导致收入大幅下降,累计净亏损1.84亿英镑,英国政府曾向BC提供过6000万英镑贷款,目前该笔固定期限贷款总额为1.97亿英镑。BC表示目前无法偿还贷款,正在与英国外交、联邦和发展事务部就15年内偿还计划及其他扭亏方案谈判,并提出以艺术收藏品等资产作抵偿或寻求贷款减免的可能性。

文章指出,中国长期是全球最大雅思市场,曾在2016—2017年度创下单年95.4万考次、单日超7万的记录,但考试量在新冠后大幅下滑并未完全回到巅峰,BC2024—2025年度执行雅思考试约230万人次,教学与考试收入略有下滑。市场竞争加剧、IDP今年进入内地并扩张考点,使得原本以BC为主的格局被打破。培训机构、考官因此面临收入缩水与业务转型压力,部分机构向青少和其他考试板块延展。

BC与政府的谈判被指已进入最后阶段,双方拟定的偿还与重组方案将影响BC未来运营。业内人士认为,此次停考暴露出对单一主办方依赖的风险,竞争可促服务改进,但短期内对考生和培训市场带来不确定性。文章未披露进一步官方监管措施或具体重组细节。