华英网 Chinese in UK
生活Nation.Cymru· 媒体·

伯南与欧盟达成"削减成本法案"协议,保守党与大学担忧学费和能源账单上升

Tories and universities raise concerns over Burnham’s Brussels deal

伯南与欧盟就一揽子联系措施达成协议,其中包括与欧盟碳排放交易体系(ETS)对接和削减食品通关手续,政府称将通过拟议的 Cutting Costs Bill 削减对企业和消费者的成本并在六个月内就将欧盟学生学费降至本地标准达成解决方案。

详细解读

伯南政府与欧盟达成的协议包含与欧盟碳排放交易体系(ETS)对接和取消部分食品产品的繁复证明要求,政府计划以 Cutting Costs Bill 将该套措施提交议会立法,预计将通过降低对出口的碳税风险和简化通关来为企业和消费者减负。政府称 ETS 对接将在 2028 年生效,并预测到 2040 年每年为经济带来约 £3.8 亿(原文为 £3.8 billion)的提振,同时声称若不达成协议,英国出口将面临约 £65 亿(原文为 £6.5 billion)的欧盟税负影响。

保守党方面指称,将加入 ETS 会增加燃油和燃气成本,文章引用的估算为填满类似大众 Polo 的油箱平均多花约 £6、年用气量为 15,000 kWh 的大家庭年气费约多付 £125。政府发言人反驳这些数字不准确,并强调没有协议情况下出口受损的更大成本。协议中还包括一项关于将欧盟学生学费降至与本地学生相同的安排,双方约定在六个月内就学费问题达成解决办法。

第三段说明高校的担忧和具体影响估算

多所大学领导表示担忧,如果按英格兰和威尔士本地学费标准(文中列明为目前 £9,970)向欧盟学生收费,而不由政府或纳税人补偿,大学将面临财政缺口。圣安德鲁斯大学副校长 Sally Mapstone 指出教育成本估计约为每名欧盟学生每年约 £15,000,曼彻斯特大学校长 Duncan Ivison 估算若无额外资助,高等教育部门将损失约 £5 亿(原文为 £500 million)。

欧洲关系大臣 Hamish Falconer 强调要把协议带来的好处迅速落实到英国各地,政府与 Universities UK 的 Vivienne Stern 表示支持加强英欧学生互换机会,但强调任何学费变化必须覆盖教学成本并考虑四国的财政可持续性。政府与欧盟就学费问题设定六个月期限,相关财政补偿和细节将成为接下来谈判的重点。