华英网 Chinese in UK
生活BBC中文· 媒体·

中式微短剧在英国走红,短小快节奏、市场与争议并存

中式微短劇浪潮席捲英國:為滑動時代而生的「碎片化」劇集

中式微短剧(microdrama)在英国迅速流行,通常每集60至90秒、每部约50集或以上,观众可在ReelShort、CandyJar、DramaBox等应用上观看;中国市场规模去年超过1000亿元人民币,英国成为欧洲最大观众市场。

详细解读

微短剧源自中国,约在2010年代末兴起,许多作品由网络小说改编而来,节奏紧凑、每集常以悬念收尾,总体时长可与一部电影相近。采访中提到的观众包括55岁的希瑟,她能在手机上一口气追几十集,和45岁的黛安,她将部分作品比作1980年代美剧肥皂剧的“加强版”。制片人孙慧明表示,此类剧集制作快捷且成本低,观众视之为逃避现实的方式。

制作与商业模式方面,微短剧拍摄周期短、对导演和制片人有吸引力,英国出现了专门应用和业界活动:TattleTV自称为全国首个专门微短剧的应用,皇家电视学会今夏举办了相关座谈会。平台通常提供免费前几集,之后要求订阅或通过广告换取免费集数,CandyJar年费为49英镑,DramaBox为110英镑。

内容与争议并存,常见题材有禁忌之恋、家族纷争、隐秘身份和黑帮等,剧名和情节往往夸张离奇。有观众和从业者指出,早期作品常重复成功公式,剧情可预测且有时贬低女性,演员可可·泰勒称曾拒演她认为过于厌女的剧集。与此同时,也有从业者认为故事质量在提升,更多美英团队参与创作,体裁逐步扩展到喜剧、惊悚和恐怖等。

展望与现状:英国产业链正在形成,从制作公司到应用平台再到品牌短片合作都显现出商业兴趣,但同时存在内容审慎与受众批评的并行态势。文章没有给出监管或明确行业标准的细节,仅报道了市场规模、观众使用习惯、制作方和部分从业者与观众的看法。