华英网 Chinese in UK
生活Birmingham Live· 媒体·

HMRC 可在公共道路拍摄住宅与花园以核查新“豪宅税”适用资格

HMRC to photograph homes without permission in tax crackdown

HMRC 已有指引允许税务督查员在有理由进入物业或其庭院时,从公共道路拍摄住宅和花园照片以用于物业估值核查。该摄影指引原先为市政税检查编写,将被用于安迪·伯纳姆提出的新“豪宅税”征收准备,该税拟于4月生效,对价值超过£2m的物业每年额外征收£2,500至£7,500。财政监管机构估计首年约165,000处住宅受影响,比最初预测多45,000处。

详细解读

HMRC 的摄影指引允许税务督查员在具备进入物业或其庭院的理由情况下,于公共道路上拍摄住宅与花园并将影像用于物业估值。指引中列明估价人员可参考的资料包括物业记录、照片、勘测信息、改建细节、航拍图像和在线街景影像。原文称这套摄影和取证做法最初是为现有的市政税检查编写,而非专为新征收的豪宅税设计,但将被用于豪宅税的核查工作。

所谓豪宅税(文中称 mansion tax levy)源自财政大臣 Rachel Reeves 在去年的秋季预算中提出的征收方案,计划从4月开始对价值超过£2m的物业征收每年£2,500至£7,500的额外税项,具体税额按物业价值决定。财政监管机构(fiscal watchdog)估计首年将有约165,000处住宅受该税影响,高于最初预计的120,000处,多出约45,000处,文中并提到其中数千例可通过申诉成功避免征税。

报道引述反对党及影子官员的批评言论,保守党将相关指引形容为“窥探宪章”,并指控该做法侵犯民众隐私,影子住房大臣 Katie Lam 和影子财政大臣 Sir Mel Stride 分别对摄影权力和豪宅税本身提出强烈批评。文章同时说明摄影指引与新税之间的关联为事实陈述,但未在指引文本中表明该指引专门为豪宅税制定。