华英网 Chinese in UK
生活卫报:移民· 媒体·

安迪·伯南(Andy Burnham)称可与欧盟达成“双赢”协议,推动英欧关系回暖

‘Win-win’ deal with EU could be done, Andy Burnham says

安迪·伯南在都柏林出席欧洲政治共同体峰会时表示,英欧有望在下周的英欧峰会上达成一个“双赢”的协议,内容可能包括食品与饮品协议、排放交易和青年流动计划,但欧洲学生学费问题仍是障碍。伯南称协议是一个打包方案,接下来七天将进行艰难谈判,他希望借此缓解生活成本危机并加强与欧洲的更紧密合作。

详细解读

安迪·伯南在欧洲政治共同体峰会期间会见欧盟领导人并表示,英国与欧盟之间存在达成“更接近人们在2016年投票时想要的那种脱欧”形式的双赢协议的可能。他提到下周英欧双边峰会的议程上,双方希望就食品与饮品贸易、排放交易以及青年流动计划签署协议,其中食品与饮品协议旨在简化脱欧带来的通关手续,伯南此前称该协议可使英国 GDP 增加0.4%。

学费问题仍是关键分歧点,欧盟方面表示,如果不能就让欧洲学生按国内学费缴纳达成一致,食品与饮品协议和排放交易协议等可能无法生效。伯南把这些议题视为一个打包方案,但在是否接受将学费问题与其他议题挂钩上未正面表态。他表示未来七天将为这些利益“努力争取”,并将此作为应对生活成本危机的措施之一。

会议还涉及更广泛的“重置”议程,包括可能聚焦的联合移民 pact、执法与边境合作、巡演艺术家签证以及资格互认等议题。英方被报道希望获得对 Eurodac 数据库和申根信息系统(SIS)的访问权,后者在英国脱欧前为英国第三大使用者。白厅消息称,接下来一周将有许多最后时刻的谈判,而“Made in Europe”准入问题被视为关键,若无协议,可能使英国企业被排除在欧洲供应链和公共合同之外。