Luton 食物银行称政府一次性 £100 能源补助难以解决长期生活成本问题
Luton Foodbank warns £100 energy payment doesn't tackle long-term issues | News - Hits Radio (Bucks, Beds & Herts)
Luton Foodbank 欢迎财政大臣约翰·希利在预算中宣布对英格兰 A 至 D 市政税等级家庭一次性发放 £100 能源支付,但指出这项一次性补助无法解决长期生活成本上升导致的供养困难。该补助预计覆盖约 2,000 万户,政府为此临时将银行公司税附加税从 3% 提高到 6%,为期 15 个月;食物银行担心能源账单在一月将再次上升,且部分困难家庭可能不符合领取资格或收入增长赶不上物价上涨。
详细解读
Luton Foodbank 对一次性 £100 能源支付表示支持,认为短期内能为家庭带来一些缓解,但强调本地许多家庭仍将难以负担食物、取暖和基本生活用品。食物银行首席执行官 Salma Khan 指出,£100 在当下往往相当于一次超市周购物支出,可能很快被用完,而且一些有需要的家庭可能无法符合领取条件。
财政大臣约翰·希利在预算中宣布,英格兰市政税等级 A 至 D 的家庭将获得一次性 £100 支付,约 2,000 万户预计受益。政府为资助这项总额约为 £2.6bn 的计划,决定临时将银行公司税附加税(Bank Corporation Tax Surcharge)从 3% 提高到 6%,持续 15 个月。
政府同时提出若干中期措施以应对能源成本,包括将居民用电的增值税减免延长至 7月(延长期至 7月),政府预期这项措施将在 4月使年度能源价格上限降低约 £50;还计划取消燃气固定费用(gas standing charges)并推出应对家庭能源债务的举措。文中援引食物银行的担忧称,能源账单预计在一月再次上涨,在工资和福利未能同步上升的情况下,短期一次性支付难以替代持续性支持,许多家庭可能仍需依赖紧急食物援助。
