华英网 Chinese in UK
生活Yahoo· 媒体·

NHS England将10家精神健康信托机构移送监管机构,因使用摄像监测时同意程序存在问题

Ten NHS trusts referred over monitoring consent

NHS England在审查包括Oxevision在内的数字监测系统后,已把10家精神健康信托机构关于患者录像监测同意程序的问题移送给护理质量委员会(CQC)。

详细解读

第一段:事情经过与关键细节

在Lampard调查的最新听证会上披露,NHS England在审查包括Oxevision的红外监测技术使用情况后,发现若干精神健康机构在实施患者房间内的视频/红外监测时,同意程序和数字原则存在问题。该技术可在不进入房间的情况下监测患者呼吸和脉搏。NHS England的精神健康、学习障碍和自闭症全国交付主任Gareth Harry表示,审查发现有10家信托“未按数字原则运行其同意机制”,这些信托已被转交给护理质量委员会(CQC),NHS England于10月2日将有关发现书面提交给CQC并与检测团队共享。被移送的信托名称未被公开。

第二段:NHS England和调查中的时间线与关注点

调查听证会透露,NHS England在2021年首次得知与Oxevision相关的安全关切,内部邮件显示早在2022年就有工作人员反映存在“患者未被给予拒绝被拍摄选择”的情况。2023年,NHS England致信精神健康信托,指出监测技术不应作为统一做法,应针对每位患者单独决定,并在可能时让患者参与决定。随后在收到竞选团体Stop Oxevision的关切后,NHS England进行了进一步审查。

第三段:各方表态与接下来的程序

Gareth Harry在听证中强调,日常遵循相关指引的责任在各个信托,而非由NHS England直接承担。CQC发言人向BBC表示,监管机构会审视所有被共享的关切信息,如发现服务提供者未达标,会采取行动。LIO Health公司代表Laura Cozens在7月作证时称,重要的是向患者充分解释技术,并指出该技术曾在包括老年痴呆病房的跌倒等严重事件预防中发挥作用。

第四段:调查后续与可能的建议

Lampard调查目前的听证预计持续到10月15日,并在10月20日对家属举行进一步听证。Baroness Lampard表示,如在最终报告前发现紧急的患者安全风险,她可能会发布临时建议。调查的最终报告预计在2028年出具。