华英网 Chinese in UK
生活Southend Echo· 媒体·

验尸官就Southend医院患者死亡案警告未来死亡风险,要求NHS Trust整改

Report in full: Warning over future deaths after Southend hospital patient inquest

验尸官就Southend University Hospital一名82岁患者的死亡案发出 Prevention of Future Deaths 报告,称如果不采取紧急行动,Mid and South Essex NHS Trust 面临“未来死亡的重大风险”。报告点出病历记录、与家属沟通和患者安全检查等方面的严重问题,并要求医院说明已采取或计划采取的应对措施。

详细解读

这份报告来自 Essex 助理验尸官 Rebecca Mundy,案件涉及 82 岁的 Margaret Templeman。她于 2025年7月16日因在家跌倒并骨折住进 Southend University Hospital,7月24日死亡。验尸官裁定她死于自然原因,但跌倒和股骨颈骨折对死亡有不止轻微的影响。

报告最主要的担忧是临床记录不完整。验尸官说,关于补液、营养、沟通、观察、用药和临床决定的记录存在“重大缺陷”,严重到无法判断关键护理到底有没有做,或者是否做对。

第二个问题是与家属和医护之间的沟通没有被充分记录。家属曾向工作人员说明她的基础疾病,并在她被诊断为败血症前表达过病情恶化的担忧,但相关讨论、手术取消、治疗变化和升级处理几乎没有书面记录。

验尸官还质疑,记录如此薄弱时,医院是否能准确复盘事件并从中吸取教训。报告提到,该院其他病区和院区的验尸案件中也出现过类似问题,因此担忧可能不只限于单一病区,而是涉及整个 trust 的记录、沟通和监督。

根据《Coroners Regulations 2013》Rule 28,医院必须向验尸官和 chief coroner 说明已经做了什么、还要做什么,并给出改进时间表。医院方面表示已启动 ward-accreditation programme,并进行每月和每季度审计,同时正开发统一的数字病历系统。