华英网 Chinese in UK
生活North Devon Gazette· 媒体·

财政大臣约翰·希利公布财政预算,被批"温吞"难解乡村能源与生活成本困境

Lukewarm budget is cold comfort

财政大臣约翰·希利发布的新预算被评论为温吞,批评者称对受高燃料和能源价格影响的乡村社区帮助有限。预算延长了电力的增值税减免并计划取消燃气站桩费用,另有一次性每户£100 的家庭能源补助但只限市政税 A 至 D 级,农村用油暖和瓶装石油(LPG)用户期待的价格上限机制未见于本次预算。评论认为该预算在国防和增长方面也多有推迟或缩减,难以从根本上降低生活成本。

详细解读

这篇社论认为新任财政大臣约翰·希利在国会提交的预算总体表现平淡。文章列举了预算中的几项具体措施:延长电力增值税减免,计划取消燃气站桩费用,并承诺未来取消电力站桩费用;同时设有一次性家庭能源支付,每户£100,但该补助仅适用于市政税(Council Tax)A 至 D 级家庭。

作者重点指出这些措施对依赖供电网以外能源的乡村居民帮助有限。文中提到北德文约三分之一家庭不接入公共电网,依赖取暖油或 LPG,且此前调查显示离网居民曾被报价高出正常价格达 200%。对于这类家庭,限于市政税等级且金额有限的补助很难覆盖他们面临的高额燃料费用。此前政府曾承诺为取暖油用户建立价格上限机制,但本文指出该预算中并未出现相关安排,显示乡村问题仍被边缘化。

文章还批评预算在国防和促进经济增长方面没有充分兑现承诺。作者提到原定的一些国防支出增加被推迟到下一个支出审查期,若经济难以恢复增长、农户和小企业仍受贸易与合规成本拖累,单次性或零散的财政措施难以从根本上减轻民众税费与生活成本压力。最后文章引用反对党对财政大臣“保守行事”的批评,认为预算在困难时期只是治标而非治本。