华英网 Chinese in UK
生活AOL.co.uk· 媒体·

律师提醒英格兰私人场所燃放烟花时间与禁区,公共场所违规可被罚 £90

Neighbours warned over fireworks rule that could land them with £90 fine

律师指出,私人场所一般可在早上7点至晚上11点燃放烟花,但在万圣夜(11月5日)可延长至午夜,新年除夕、排灯节和农历新年可延长至凌晨1点;公共场所燃放烟花属非法,可能面临 £90 现场罚款。

详细解读

律师对私人场所燃放烟花的时间作出明确说明,通常允许在私人院子等私人场地于早上7点至晚上11点燃放。例外日包括万圣夜(11月5日),允许延长至午夜;新年除夕、排灯节(Diwali)和农历新年允许延长至凌晨1点。上述时间适用于私人场所,不意味着可以在任何地点燃放。

关于地点限制,律师强调在公共场所、街道、高速通道或其他公共空间点燃或投掷烟花是非法的,除非是由持牌专业人士组织的活动。若在公共场所违规燃放,执法可处以 £90 的现场罚款;更严重的违法行为可能面临无限额罚款和最多六个月监禁。

烟花依危险等级分为 Category 1 至 Category 4,Category 1 危险最低,Category 2 与 Category 3 适合户外不同规模使用,Category 4 仅供专业表演且禁止私人持有或燃放。购买与使用烟花存在年龄限制:18 岁及以上可购买、携带和使用 Category 1–3,16 至 17 岁仅限 Category 1。圣诞爆竹购买需年满12岁以上。

销售方面,注册卖家在特定时期可销售烟花,这些时段包括 10月15日至11月10日、12月26日至12月31日,以及排灯节和农历新年之前的三天;全年其他时间需由持牌商店销售。律师并提醒,出售或使用烟花若违法,可能构成严重刑责。

安全组织 Royal Society for the Prevention of Accidents (RoSPA) 发出安全警告,指出烟花可造成严重伤害,尤其是儿童入院人数上升。RoSPA 建议优先参加专业组织的烟花表演,家庭自办时须遵守火花安全守则,从信誉良好的零售商购买并严格按照制造商说明点燃,使用长柄点火器材并且点燃后不要返回已点燃的烟花。