一地方议会就收紧房屋改为多人合住（HMO）展开六周公众咨询
Another council clamps down on spread of HMOs
伯恩利地方议会就收紧将独立住宅改为多人合住房（HMO）的规划权提出六周公众咨询，拟在六个选区取消允许的小型 HMO 的免规划审批权。咨询将于11月6日结束，议会执行委员会将在春季审议意见并决定是否确认方案；如确认，新安排预计于9月生效以完成法律程序。
详细解读
伯恩利地方议会发起为期六周的公众咨询，内容是就收紧将独立住宅改为多人合住房（HMO）的规划规定征求意见。议会正考虑在辖区内六个选区取消现行的“已获许可的发展权”（permitted development rights），这些权利目前允许将单一住宅改为小型 HMO 而无需提交规划申请。
议会住房与规划事务执行委员 Howard Baker 表示，取消免规划审批权并不会完全禁止 HMO 的产生，但会让议会对 HMO 的数量和分布拥有更多控制权，并鼓励对此有利益的公众参与咨询，提供意见以便作出知情决定。
该公众咨询将于11月6日结束，随后议会将在春季把收集到的意见提交给执行委员会审议，再决定是否确认该提案。议会在文件中指出，如提案最终获批，相关新安排预计于9月开始实施，以便完成必要的法律程序。