华英网 Chinese in UK
生活Harwich and Manningtree Standard· 媒体·

美国中期选举结果可能影响全球能源价格,进而影响英国燃油和家庭开支

What the US elections could mean for fuel prices and your bills

美国中期选举结果可能通过改变国会对美国对伊朗政策的制衡,进而影响中东紧张局势和全球能源供应,从而对英国燃油价格与家庭账单产生连带影响。2026年中东冲突已使霍尔木兹海峡过境量减少,3月受影响原油约为每日2000万桶,布伦特原油自约每桶70美元涨至逾100美元,并导致3月平均汽油从131.71便士涨至144.16便士,柴油从140.28便士涨至166.88便士。

详细解读

美国中期选举本身不是直接改变油价的因素,但它改变了国会中的权力对比,这可能影响国会对总统处理对伊朗事务的监督与制衡。正文指出,近年来美国与伊朗相关冲突已对通过霍尔木兹海峡的供应造成重大干扰,3月因航运减少受影响的原油量约为每日2000万桶。

这些供应中断推动国际油价走高,布伦特原油价格从冲突前约每桶70美元上升至超过100美元的高点。对英国家庭而言,较高的原油价格很快会在加油站体现出来,政府数据(由 The Independent 报道)显示,3月平均汽油价格由131.71便士升至144.16便士,柴油由140.28便士升至166.88便士。

影响不仅限于私人用车。企业为车队、货运和机械支付更多燃料费用,部分成本可能通过商品和服务价格转嫁给消费者。议会图书馆警告称,中东冲突引起的能源价格上涨预计会推高英国通胀并抑制经济增长,同时降低此前预期的利率下调可能性。

文章最后指出,若中期选举结果促使国会对美国涉伊朗政策进行更强监督,从而缓解紧张局势并稳定全球能源市场,那么英国的司机和家庭有可能受益于更低的燃油成本和减轻的生活成本压力,但这种有利后果并非由选举结果自动保证。