华英网 Chinese in UK
生活卫报:NHS· 媒体·

英格兰顾问级医生暂停原定 11月25-26 日两天罢工,转入与政府正式谈判

Consultant doctors in England call off two-day pay strike

英格兰的顾问级医生决定暂停原定于 11月25 日和 11月26 日的为期两天罢工,英国医学会(BMA)称此举为展开与政府的正式谈判让路。争议焦点包括自 2009-10 年以来工资实际价值下降 25%、要求减少工作时间 10% 以及工作条件和薪酬问题;卫生大臣伊薇特·库珀称已与 BMA 顾问委员会进行了“建设性”会谈。

详细解读

顾问级医生原本在 7 月投票决定采取工业行动,计划在月末 11月25 日和 11月26 日仅提供急诊护理,这一行动可能导致大部分常规和择期服务延误。BMA 表示,尽管今年顾问已获得 3.5% 的加薪,但过去 17 年来实际薪酬已下降约 25%,这是推动罢工的主要经济诉求之一,另有减少 10% 工作时间等工作条件方面的要求。

暂停罢工的决定是为了让 BMA 与政府进入正式谈判阶段。BMA 顾问委员会共同主席海伦·尼里(Dr Helen Neary)和沙努·达塔(Dr Shanu Datta)表示,已收到保证,谈判没有讨论范围限制,欢迎就薪酬与工作条件交换方案,并希望此举标志着争端的转折点。BMA 同时强调,诉求也包括确保顾问有足够时间、认可和支持,以维持病人护理质量并防止过劳。

卫生大臣伊薇特·库珀对暂停罢工表示欢迎,称这对病人和 NHS 有利,有助于避免服务中断并让 NHS 员工集中精力应对冬季压力。库珀表示她与 BMA 顾问委员会就可赋予顾问更强话语权、更大灵活性和创新自由的改革进行了建设性讨论,并承诺在接下来的数周内共同推进相关工作。