美式中餐外卖纸盒的来历与演变
Behind the carton: the story of the classic US Chinese takeaway container
这篇文章讲述美式中餐外卖纸盒（最初为1894年获得专利的牡蛎桶）如何被华人餐馆采用并成为美国饮食文化象征。纸盒由一整张纸板折成，1970年代加入带中式风格的塔楼图案后更被认作中式外卖标志，外卖习惯与二战后中餐馆的扩张和便利性需求有关。如今该纸盒已被多种形状和不同菜系采用，依然是流行文化中的图像符号。
详细解读
文章首先回溯纸盒的发明与最初用途，指出该款一次性纸质容器最早来自1894年，发明者Frederick Weeks Wilcox为便于携带牡蛎申请了相关专利。该设计的特点是用一整张材料折叠出既有结构强度又带盖子的容器，同时尽量减少渗漏。
随后文章说明华人移民与中餐外卖之间的关联。自十九世纪中期华人赴美并在旧金山等地建立唐人街后，逐步出现面向社区的饮食场所。二战后，美国中餐馆数量和品类扩展，公众开始把中餐与价格便宜、可得性和便捷性联系在一起，外卖成为餐馆面向更广顾客的重要方式。
关于视觉识别，文章提到在1970年代，包装公司Fold-Pak将带有中式塔楼图案的设计印在纸盒上，有时并配以仿中文风格的字体，这一外观帮助纸盒在公众心中牢固地与美式中餐联系起来，类似比萨盒之于意大利食品的文化符号作用。
最后，文章指出尽管如今外卖容器形状和用途更加多样，该纸盒仍然是流行文化中的标志性意象，例如表情符号里就能找到相关图案，反映其从实用物件到文化符号的演变。