华英网 Chinese in UK
生活卫报:理财· 媒体·

虽然油价回落但英国柴油零售价仍接近每升£2,汽油回落幅度更大

Diesel still costing close to a ‘dismal’ £2 a litre despite oil price falls

英国加油站柴油均价仍接近10月纪录高位,平均为197p/升,仅比峰值£2/升低约3p;汽油则从10月初的174.7p/升降至168p/升。AA 指出批发价下跌可能带来汽油再降约10p,但柴油因炼油产能限制和地缘风险仍然坚挺,受此影响家庭和企业承压。

详细解读

英国加油站的柴油价格虽随原油下跌而回落有限,AA 给出的平均价为197p/升,仅比今年10月创下的£2/升纪录低约3p。相比之下,汽油从10月初的最高174.7p/升已降至168p/升,下降幅度明显。AA 指出,批发无铅汽油的成本在10月下半月从77p/升降到68p/升,目前已低于62p/升,这使得汽油存在再下调约10p的空间,部分地区已能找到低于160p/升的汽油价格。

AA 的发言人 Luke Bosdet 提到,地区差异明显,伦敦和东南部很少出现北英格兰、威尔士和苏格兰那样的低价加油站;一些加油站仍接近10月初的高位,考虑到批发价自上月中旬以来已有明显下跌,这种情况令人不满。平均柴油价仅回落约2p/升,批发价自中旬以来大约下跌4p/升,Bosdet 认为这可能带来小幅的泵价下调,但幅度有限。

美联储理事 Christopher Waller 在伦敦会议上指出,能源价格可能继续维持在较高水平。他把部分原因归结为霍尔木兹海峡过境增加导致的运输成本上升,包括为船只购买额外保险和为防范伊朗攻击而进行的船对船原油转运,这些因素据称将原油价格推高每桶20到30美元。Waller 还表示,炼油能力受限和其他约束也影响柴油供应,因此美国的柴油价格可能不会像原油在更和平的中东局势下那样迅速回落。文章并未提供具体的政策回应或政府措施细节。