华英网 Chinese in UK
生活BBC:理财· 媒体·

垃圾箱捡物成潮,英国及海外“dumpster diving”者靠回收衣物、洗护用品节省开支并转售

From scooters to shampoo - the people saving hundreds from dumpster diving

一些人在超市回收箱和商用垃圾箱中捡到可用物品,通过自用、捐赠或转售节省开支并获利;受访者包括在伦敦、埃塞克斯和美国的长期捡拾者,找到过名牌服饰、儿童滑板车和半瓶洗发水等。有人因节省生活费和反感浪费而捡拾,部分人通过出售高价值物品获得数十至数千英镑的年收入。法律上不同地区规定不一,英美部分城市或将丢弃物归市政或垃圾服务公司所有,建议如有疑问先征得所有者或商家许可。

详细解读

报道以多位亲身经历者为例,描述了在超市外回收箱和商用垃圾箱中捡到大量仍可使用物品的情形。伦敦的 Darryl Baker 在超市回收箱旁发现大量名牌衣物和儿童用品,获商家允许后为自己和孩子们收集新衣,并在半年内估计节省了数百英镑;她也将部分物品捐出或转售,曾以 30 英镑卖出一件男士 Barbour 夹克。另一位在埃塞克斯的 Charlotte Bayford 说学生返乡时常有半瓶洗发水被丢弃,她已经多年未购买洗发水,从而节省开支。

报道还采访了长期从事此类行为的美国人 Jeff Ferrell 和在伦敦通过改造旧衣获利的 Millie Diamond。Jeff 表示他会出售金属等物品,每两周约赚 150 美元(约 110 英镑),并估计自己每年通过出售贵重物品的收入达到“数万美元”。Millie 则把捡来的面料和复古服装改造成新款,有时一件衣服价值可达 600 英镑。

关于法律与风险,报道指出美国若干城市已将垃圾箱内物品的所有权归市政或垃圾服务公司,捡拾可能触犯地方法规并面临擅入罪名。英国律师 Sunjay Versani 表示,是否违法取决于具体情况,涉及真正丢弃的物品时通常不太可能被起诉,但并没有普遍规则能保证任何被丢弃物都可自由取走,遇到疑问时最好征得所有者或商家许可。