华英网 Chinese in UK
生活BBC:健康· 媒体·

Lampard 调查称如发现危及患者安全的问题,将在数周内提出临时建议

Early Lampard findings could come within weeks

主导调查埃塞克斯精神健康死亡事件的主席 Baroness Kate Lampard 表示,如果调查发现可能对患者安全构成紧急风险的事项,她会在数周内提出临时建议。

详细解读

Baroness Kate Lampard 主持的调查正在审查 2000 年至 2023 年底期间,超过 2,000 名在埃塞克斯精神健康服务下死亡的个案。她表示,若在继续听证和证据中发现“可能对患者安全构成紧急风险”的问题,会在数周内提出临时建议,而不是等到最终报告。

调查将于 10月5日开始进一步听证,10月5日至15日的场次将听取 NHS England、Care Quality Commission(CQC)和 Medicines and Healthcare products Regulatory Agency(MHRA)的证词。与此前在伦敦进行的听证不同,这一轮将在 Chelmsford Civic Centre 举行。随后,家庭成员会在 10月20日的线上听证中被邀请就可能的建议表达意见,之后 Lampard 女士将决定是否发出临时建议。

调查关注的核心问题包括住院环境的安全性,具体到复苏程序和用于监测住院患者的技术,例如 Oxevision 系统。Oxevision 能拍摄画面并记录呼吸与脉搏率,已被若干英格兰 NHS 精神健康信托采用,但同时引发对隐私、尊严以及是否会替代面对面照护的担忧。涉事公司 LIO Health 称该技术有助于预防严重事件、支持员工提供护理并减少文书时间;NHS England 则强调任何基于视觉的监测技术必须以人权为本并遵守法律与患者同意要求。

Lampard 女士指出,有关住院安全和监测技术的问题并非埃塞克斯独有,所获证据可能对全国范围内的精神健康服务提供者产生意义。最终报告预计在 2028 年发布,届时可能对英格兰的精神健康服务带来全国性影响。