HMRC 或拟取消工作退休人员国民保险豁免，或致部分人每年多付 £994
Working pensioners risk paying £994 more with HMRC rule change possible
若财政大臣约翰·希利（John Healey）在秋季预算前取消工作退休人员的国民保险豁免，按 NFU Mutual 的分析，部分在职领取国家养老金者年收入 £25,000 的人每年可能多付 £994。当前规则是在达到国家养老金年龄后，受雇者可向雇主出示年龄证明停止缴纳国民保险，自雇者的第2类和第4类国民保险在规定时间点停止支付；NFU Mutual 估计该豁免每年令政府和财政部损失 £12.2亿。
详细解读
报道援引 NFU Mutual 的分析称，国民保险对工作退休人员的豁免目前每年约花费政府和财政部 £12.2亿。若财政大臣约翰·希利在即将到来的秋季预算中取消这一豁免，按示例计算，一个年收入 £25,000 的在职养老金领取者，按雇员国民保险为收入在 £12,570 到 £50,270 之间按 8%、超出部分按 2% 的税率，可能每年多缴约 £994。
现行规则是，当个人达到国家养老金年龄后，通常停止缴纳国民保险。受雇者若继续工作，可以向雇主出示年龄证明以停止缴纳雇员国民保险；自雇者的第2类国民保险将不再被视为已缴，第4类国民保险在到达相关税年起的 4月6日停止缴纳，示例中若在 9月6日达到国家养老金年龄，则自次年 4月6日停止第4类缴纳，最终账单在次年 1月31日与所得税一并结清。
NFU Mutual 的理财师 Sean McCann 提到，越来越多的人因需要或选择在达到国家养老金年龄后继续工作，财政大臣希望使公共财政更稳健，可能会考虑让工作退休人员承担部分负担。报道还指出国民保险的大部分收入用于支付国家养老金及其他在职福利，但其中一部分也用于资助 NHS。
报道将此列为财政选项之一，并提到该变动可能在 10月28日宣布的秋季预算中被考虑或公布。原文未说明最终决定、适用起始日期或受影响人数的更详细分布，是否实施以及具体过渡安排仍有不确定性。