华英网 Chinese in UK
生活AOL.com· 媒体·

英国政府委托审查指福利制度鼓励病症化,青年 ADHD 和自闭症福利申领激增

The wrong diagnosis for youth unemployment

政府委托的审查报告指出,现行福利评估把诊断与教育支持、工作场所调整和福利挂钩,导致人们强调缺陷,鼓励自我病症化,尤其在青年中反映明显。自闭症作为主要病因的残疾福利申领接近 27 万人,是 2019 年的三倍以上,报告称工作年龄的病疾与残疾福利总额目前为 £580亿,预计到 2030 年增至 £780亿。报告强调,让人重返工作可有助恢复,继续现状不可持续。

详细解读

英国《Telegraph View》评论转述并点评了政府委托、由 Peter Fonagy 教授领导的标志性审查报告,报告直言福利制度的设计存在问题,评估过程中把诊断结果与教育支持、工作场所调整、福利和专科服务等相连,从而形成激励,促使申请者和系统“强调缺陷”。

报道列出关键数据:近 27 万人目前以自闭症为主要病因申领残疾福利,比 2019 年增加三倍多;以 ADHD 为主要病因的申领人数增长超过四倍。青年群体中这一增长尤为显著,评论认为这反映出疫情封锁后的长期影响,但应对方式将年轻人推向了病症化而非就业恢复。

报告还给出财政规模:现时工作年龄的病疾与残疾福利总额为 £580亿,按报告预测到 2030 年将上升到 £780亿。报告引用 Fonagy 教授的话称,按目前趋势持续下去“不可持续”。审查同时指出,重返工作对康复有帮助,暗示政策应把诊断视为康复和重返劳动市场的第一步,而非通往长期不活动的通行证。

评论文末批评当前体系在激励设计上的反作用,但原文没有给出具体政策改动或实施时间表。