华英网 Chinese in UK
教育GOV.UK:教育主题新闻· 官方·

英格兰 LLE 学生资助系统开放申请,覆盖2027年1月至8月开课课程

Applications for the Lifelong Learning Entitlement (LLE) are now open

英国学生事务和资助公司确认,计划在1月1日至8月31日2027年开始课程的英格兰学生,现在可以申请 Lifelong Learning Entitlement(LLE)。新系统取代原有本科资助体系,也覆盖部分研究生课程和以前由 Advanced Learner Loan(ALL)资助的课程;2027/28 学年的申请将在2027年春季开放。

对华人意味着什么
计划在2027年1月到8月开课的英格兰学生现在可申请 LLE 学费资助,申请需先准备 GOV.UK One Login。

全文翻译

英格兰的学习者现已可以通过新系统申请学生资助,这一系统是在终身学习权益(LLE)推出后启用的。

学生贷款公司(SLC)已确认,计划在 2027年1月1日至8月31日 之间开始课程的学生现已可以申请 LLE。

LLE 取代了此前面向通过 Student Finance England(SFE)符合条件学生的本科资助体系。部分研究生层次课程也将纳入新系统资助,例如研究生层面的医疗保健和教学资格。此外,LLE 还将资助一些此前由 Advanced Learner Loan(ALL)系统资助的课程。

LLE 的推出通过建立一个单一、灵活的资助体系,支持希望在工作和家庭生活之间安排学习的学习者,这标志着英格兰学生资助体系的一项重大变化。

2027/28 学年的申请将于 2027年春季 开放。

如何申请?

申请 LLE 需要一个 GOV.UK One Login 账户。如果你还没有账户,可以创建一个。开始你的 LLE 申请

你将被引导至 GOV.UK One Login 登录或创建账户。登录时,如果你需要证明身份,系统会告诉你。

可获得哪些资助?

你可能可以获得:

  • 用于帮助支付课程学费的学费贷款
  • 用于帮助支付生活费用的生活费贷款
  • 如果你收入较低、残障,或有子女,还可获得奖助金或补助等额外帮助

你可获得的支持金额取决于你学习的学分数量。所有符合资助条件的课程都会对应一定数量的学分。例如,全日制攻读学士学位的一年通常相当于 120 学分。

此前从未获得过学生资助的学生,可获得最高 £39,160 的标准学费贷款额度。这相当于约 480 学分。根据你学习的课程或模块,你可能可以据此资助超过 480 学分,具体取决于你的教育机构收费多少。

如果你以前学习过并获得过学生资助,在计算你通过 LLE 可获得多少学费资助时,会将这一情况考虑在内。

生活费贷款最高每个课程年度可达 £15,415,具体取决于家庭收入、你学习期间的居住地以及你所修学分数量等因素。你每个学习年度可获得的生活费贷款金额可能会有所变化。

你也可能可以从其他来源获得额外经济帮助,例如:

  • 来自你所在大学或学院的资助,例如助学金、奖学金或困难基金
  • 如果你学习的是护理或社会工作等特定课程,NHS 资助或助学金

HE/FE 改革执行总监 Derek Ross 表示:“终身学习权益代表了高等教育资助的一项重大改革,让人们在整个职业生涯中都能灵活接受教育,并培养支持我们经济增长所需的技能。

“从了解资格、申请资助到在线管理账户,我们设计了一个在每一步都能支持学习者的流程。我很高兴,面向计划于 2027年1月 开始学习的学习者,初始申请服务现已可用。”

偿还

只有在你完成课程或单独模块,或者离开课程或单独模块之后,且符合还款计划 5 的收入门槛时,才需要偿还贷款。了解你需要偿还多少的更多信息。你所借的任何贷款都将从第一笔贷款发放之日起开始计息。了解利息如何计算的更多信息。通过 LLE 尚未偿还的任何贷款,将在你首次应开始还款的 4月后的 40 年后取消。

更多信息

有关资格条件、你可以获得什么以及如何申请的完整详情,请访问 gov.uk/lifelong-learning-entitlement。

译自 GOV.UK:教育主题新闻 原文,以原文为准。