华英网 Chinese in UK
生活Daily Express· 媒体·

英格兰免费老人巴士卡资格随国家养老金年龄上调,按出生日期分阶段提高至 67 岁

Next free bus pass age increases in England by birth date confirmed - full list

英格兰的免费老人巴士卡资格已随国家养老金(State Pension)年龄上调而改变,受影响人群为出生于 1960年4月6日及以后的人,资格将按出生日期分阶段从 66 岁加若干月逐步提高至 67 岁。

详细解读

英格兰的免费老人巴士卡资格与国家养老金年龄挂钩,随着国家养老金年龄从 66 岁逐步上调至 67 岁,领取免费巴士卡的合格年龄也相应上升。交通部(DfT)向媒体确认,此次变化影响出生于 1960年4月6日及以后的人,具体到个人的生效年龄取决于出生日期。对于生于 1960年10月6日到11月5日的人,资格为 66 岁零 7 个月;11月6日1960年到12月5日1960年为 66 年零 8 个月;12月6日1960年到1月5日1961年为 66 年零 9 个月;1月6日1961年到2月5日1961年为 66 年零 10 个月;2月6日1961年到3月5日1961年为 66 年零 11 个月;而生于 3月6日1961年到4月5日1977年的人则在 67 岁时获得资格。

文中指出,国家养老金年龄的上调是分阶段实施的,首阶段在今年 4月6日开始,整个从 66 岁上升到 67 岁的过程预计将在 2028 年完成,因此处于过渡期内的人其到达国家养老金年龄的时间会比传统的整年生日晚几个月。交通部表示,老年人巴士通行证(English National Concessionary Travel Scheme)资格将与国家养老金年龄同步变化。

对于居住在伦敦的居民,文中补充了另一条选择,60+ London Oyster photocard 可让持卡人在伦敦免费乘坐巴士、地铁、有轨电车、DLR、London Overground 及大部分国家铁路线路。申请 Photocard 需要支付 £36 的一次性管理费,并且每年需支付 £18.50 的地址核验费用,达到国家养老金年龄后可以改用免费的 Older Person’s Freedom Pass。