华英网 Chinese in UK
签证移民卫报:移民· 媒体·

内政部拟在牛津郡前国防部用地建可容纳逾1,200名寻庇者的拘留住宿,周四获房屋与社区大臣批准全额规划许可

Tories and Reform clash over migration as asylum centre is approved

房屋与社区大臣安吉拉·雷纳批准将牛津郡皮丁顿附近一处空置国防部用地改建为可容纳超过1,200名被拘留寻庇者的住宿,内政部支持并称拟关闭寻庇者酒店并转用包括前军用场址的替代住宿。当地村民和地方议会主席提到将采取多项行动并可能在六周内提起法律挑战,保守党领导人卡米·巴德诺克在社交媒体上强烈反对并称这些人应被尽快驱逐。

详细解读

第一段,关键决定与规模

房屋与社区大臣安吉拉·雷纳已批准对牛津郡皮丁顿附近一处空置的国防部用地进行全面规划许可,拟将该地改建为可容纳超过1,200名被拘留寻庇者的住宿。内政部欢迎该决定,称政府正推动关闭所有寻庇者酒店,转而使用包括前军用场址在内的替代住宿,这类设施设计为自成一体,配备24/7安保和闭路电视,以尽量减少对当地社区的影响。

第二段,地方反对与可能的法律程序

当地居民和村务委员会对该计划强烈反对,皮丁顿当地议会主席蒂姆·麦克纳利在 BBC Radio 4 的节目中表示村民将采取“许多行动”,并强调部长们“绝对”应为法律挑战做好准备,法律挑战须在接下来的六周内提起。村民此前举行了350名居民参与的公投,并以象征性方式试图宣布村庄独立以示抗议。

第三段,适用法律工具与政府回应

当地有人表示可能会运用正在议会审议中的“Hillsborough law”,该法案如获通过将建立可强制执行的诚实披露义务,要求公共官员和机构在调查与问询中透明行事。国防大臣卢克·波拉德表示政府将继续与社区沟通,案件仍有若干程序尚待完成,尚未完全最终定案。内政部发言人称尚未作出最终推进决定,并提到政府自上任以来已在相关成本上节省逾10亿英镑。

第四段,各方立场与后续进展

保守党党魁卡米·巴德诺克在社交媒体上强烈谴责该计划,称这是对皮丁顿妇女的背叛,并指责工党与雷纳无视法律及妇女安全,称拟送往牛津郡的逾1,000名男性移民“非法在英,应尽快驱逐”。接下来程序包括地方异议的法律动作和政府进一步的决策步骤,具体是否推进改建以及何时动工尚未在原文中确定。