华英网 Chinese in UK
生活Yahoo News UK· 媒体·

Staffordshire Moorlands 一名议员因政府规划规则变更称是“民主拆除”并退出规划委员会

Councillor quits planning panel in protest at Government 'democracy demolition'

从10月31日起,一项新的全国 delegated scheme 将生效,规划申请将分为 Schedule One 与 Schedule Two,所有 Schedule One 由规划官员决定,Schedule Two 默认由规划官员决定,只有通过“关卡”测试并经规划委员会主席与规划主管同意的个案才能上会。

详细解读

新规则将从10月31日生效,建立全国性的委托决定(delegation)制度,把多数规划决定交由规划官员处理。具体分为两类:Schedule One 包括住宅住户申请、轻微商业申请和一至九户的轻微住宅开发,所有这类申请都将由规划官员决定,不再默认提交规划委员会;Schedule Two 包含其他所有申请,但其默认处理者也是规划官员,只有在满足所谓“关卡”测试、即该申请在当地具有重大经济、社会或环境问题或提出重大规划事项,并且规划委员会主席与规划主管共同同意,才可提交规划委员会审议。

当地反应集中在民主问责与公众信心方面。规划委员会主席 Peter Wilkinson 认为规则剥夺了民选议员代表选民并审查决策的权力,直言“这是在拆除民主”。这一变化促使议员 Tony Holmes 在委员会会议上宣布辞职并离开。监控官(monitoring officer) Mark Trillo 提醒,如果在10月末后仍由委员会决定原本应归为 Schedule One 的案件,议会将面临“重大被挑战风险”,因此议会需要修改章程以符合新规则,相关章程修改计划在10月21日的议会大会上进行表决。

原文未提供更多法律细节或其它地区适用性的变化,以上内容均依据原文陈述,不做额外推测。