74岁退休妇女牙齿断根却无力负担牙科费用,靠每月约£600国家养老金和£500 PIP生活
At 74, I’ve a broken tooth stump but can’t afford the dentist on my state pension
74岁的穆里尔·韦斯沃思住在兰开夏郡普雷斯顿,每月仅靠略高于£600的国家养老金和约£500的个人独立支付金(PIP)维持生计,丈夫兼职工作,二人需自费承担所有开销包括牙科治疗。她患有多种慢性病,因担心费用即使牙齿断成断根也不敢去看牙医;家庭面临租金、市政税和能源等多项开支上涨,表示£100的家庭能源支付难以缓解长期压力。
详细解读
穆里尔今年74岁,一生工作到67岁才因健康问题停止工作,长期有关节炎、淋巴水肿、纤维肌痛和哮喘等多种病症。她与丈夫戈登同住于普雷斯顿,夫妻收入主要来自穆里尔的国家养老金(每月略高于£600)和约£500的个人独立支付金(PIP),戈登在Asda做兼职补贴家用。夫妻并不符合其他福利资格,需要为牙科、眼镜、市政税等全部自费,唯一不用付费的是处方药。
她提到家庭开支大幅上升,包括租金、市政税以及天然气和电费,导致她害怕开暖气以免账单更高,尽管关节炎和纤维肌痛让她长期受痛苦。政府预算中有将国家养老金从4月起提高到£13,036和对A到D档房屋提供£100家庭能源支付的安排,但她认为这些措施对她这样的养老金领取者帮助有限,且担心能源价格持续上涨会很快吞没那笔£100补助。
穆里尔还讲到自己未能领取全部国家养老金的原因:工作期间曾停过全职工作并经营清洁公司,期间未意识到需要继续缴纳国民保险,缺缴造成她少领约£500。她表示一颗牙几周前断裂留下断根,但因预期牙科治疗费用昂贵(可能达数百英镑)而拒绝就诊。她描述家庭仅做最基本开支,经常为钱担忧,饮食减少并出现严重焦虑,担心若自己去世丈夫将难以承担丧葬费用。她对政界失望,称选举后仍未感到生活改善,认为养老金群体常成为政策冲击的承受者。
