华英网 Chinese in UK
生活www.lbc.co.uk· 媒体·

气象局发布十处山区危险天气警报,周末苏格兰至威尔士或有降雪和严重风寒

Hazard alerts from Scotland to Wales as snow forecast over frosty weekend

英国气象局(Met Office)对覆盖从西北高地到斯诺多尼亚的十个山区发出危险天气警报,预报在11月14日—15日周末气温骤降并可能出现雪、雨、冻雨和强风寒。气象局称北部苏格兰高地降雪几率增加且高地有较大积雪并可能波及低洼地区,十个山区存在“严重且削弱体感”的风寒风险,长时间暴露可导致冻伤或体温过低。

详细解读

英国气象局(Met Office)预报,随着低气压影响,11月14日—15日周末全国多地气温骤降并有阵雨、冻雨和山地降雪的可能。降雪最有可能在北部苏格兰出现,降水将在周日更广泛,尤其在高地地区会出现较持久的降水并可能积雪,有时雪线可能降到较低海拔,冰冻也可能成为危害。

气象局同时对从西北高地到斯诺多尼亚的十个山区发布危险警报,指出这些地区将感受到“严重且削弱体感”的风寒,即强风会使体感温度远低于记录温度。气象局警告称,若无适当防护,长时间暴露在这些条件下可能导致身体裸露部位出现冻伤或低温症。

关于能见度和极端条件,气象局评估在若干山区存在中等可能性的能见度降低,北方高地出现暴风雪的可能性被评为低。官员提醒关注最新天气预报与当地警报,尤其是在前往或活动于高地和山地时注意防寒与安全。