华英网 Chinese in UK
生活AOL.co.uk· 媒体·

NHS 专家警告,英格兰多达 20 个产科单元可能需关闭或改制以保障安全

Up to 20 maternity units in England may have to shut, NHS leader warns

NHS Alliance 急性护理主管 Matthew Hopkins 警告,为确保母婴安全并应对产科医生短缺和剖宫产率上升,英格兰多达 20 个由产科顾问领衔的 155 个产科单元将需要关闭或改变职能。

详细解读

Matthew Hopkins,NHS Alliance 的急性护理主管,表示为保障母婴安全并应对产科医生短缺与剖宫产率上升,将产科服务集中到更少医院是“不可避免”的做法。他估计英格兰在由产科顾问负责的 155 个产科单元中,多达 20 个需要关闭或改变其角色,以确保可持续且安全的服务。Hopkins 指出,小型产科单元每年接生约 1,500 至 2,000 名婴儿,面对手术室和人手需求上升时变得越来越难以维持。

Hopkins 强调,许多处于风险中的单元位于偏远或沿海地区,这些地方招聘产科医生尤其困难。他呼吁对产科服务及其地点进行“彻底评估”,并敦促政府部长和议员展现“勇气”,支持将护理集中到更大的站点,即便这会让受影响地区的准父母需要长途出行接生。Hopkins 还警告,如果剖宫产率继续上升到 55% 或 65%,将被迫采取更激烈的反应。

该言论引发即时反对,助产士皇家学院首席政策官 Hannah Leonard 强调必须确保高质量的本地产科服务保持在社区附近,皇家产科与妇科医师学院主席 Dr Alison Wright 则表示应探索比关闭单元更安全的解决办法。报道还提到,政府的产科任务小组预计在圣诞节前发布改善分娩护理的报告,部分医院已因人手不足临时关闭或重开产科单元,例子包括北德文的 Barnstaple 单元和萨默塞特的 Yeovil 医院。文章援引 MBRRACE-UK 的研究,指出剖宫产率从 2020 年的 33% 升至最近一年的 45%,并且有部分孕产妇死亡与剖宫产被延迟或推迟、手术室或产科外科医生不可用有关。