华英网 Chinese in UK
生活Shropshire Star· 媒体·

Powys Teaching Health Board 启动“Better Together”咨询,征求对地方 NHS 服务十年规划意见

Consultation on the future of Powys health services starts today

Powys Teaching Health Board 于 10月5日启动名为 Better Together 的公众咨询,征求对成人身心健康、急诊护理和部分诊断服务等未来十年及更长期演变的意见,咨询将运行至1月10日 2027。

详细解读

Powys Teaching Health Board 在 10月5日开启 Better Together 公众咨询,目标是讨论并收集对未来十年及更长期内该郡 NHS 服务如何发展、保持安全和可持续的意见。咨询范围涵盖成人身体健康、成人心理健康、急诊护理以及部分诊断服务,咨询期限至1月10日 2027。

健康委员会在文件中指出,提出这些方案是为了应对服务需求上升、人口老龄化以及在广阔农村地区维持和招聘医疗人手的困难。委员会强调目前尚未就未来服务变动作出决定,咨询为居民、患者、照护者、员工和合作机构提供审阅证据、描述潜在影响、提出替代方案并影响决策的机会。

具体方案包括两类主要方向:一是将住院床位集中在 Brecon、Llandrindod Wells 与 Newtown 三所医院;二是进一步削减住院床位,仅在 Brecon 与 Newtown 保留。急诊和紧急护理方面,方案建议在 Brecon 与 Newtown 建立更大型的急救中心,从而导致 Llandrindod Wells、Welshpool 与 Ystradgynlais 的轻伤单位关闭,Llandrindod Wells 仍可能保留一处“轻病与轻伤单位”。另一个选项是将精神健康服务集中到 Bronllys hospital。

公众参与渠道包括阅读咨询文件并填写问卷、通过电子邮件反馈、参加线下或线上活动。共有十三场地区性线下开放活动,时间多在下午2点至7点,首场在 10月14日 于 Strand Hall, Builth Wells 举行,随后在 Machynlleth、Knighton、Llanfyllin、Crickhowell、Llanidloes、Brecon、Llandrindod Wells、Talgarth、Llanfair Caereinion、Ystradgynlais、Welshpool 与 Newtown 等地组织;三场线上活动安排在傍晚 6:30 至 8:00 举行。公众可在这些活动中与团队交流、提出问题并完成咨询问卷。