Devon 地区 Torbay and South Devon NHS Foundation Trust 被下达强制消防整改令,要求改善 Tower Block 疏散安排
Fire evacuation concerns raised at Devon hospital
Devon and Somerset Fire and Rescue Service 对 Torbay and South Devon NHS Foundation Trust 的 Torbay Hospital Tower Block(第四至八层)发出依据 Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005 的执行通知。
详细解读
Torbay and South Devon NHS Foundation Trust 因 Tower Block(第四至八层)疏散安排存在问题,于 10月14日收到 Devon and Somerset Fire and Rescue Service(DSFRS)根据 Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005 发出的执行通知。该通知源自 7月的消防安全检查,检查结论认为需要改动以“在发生火灾时为人员提供足够的逃生路线”,并要求信托在 11月6日前完成整改工作。
执行通知列明的具体要求包括减少每个受影响楼层的病人数目、增加能够执行疏散的工作人员数量、对病人个人依赖情况进行评估,并将那些难以疏散的病人搬迁到更合适的地点。受影响区域据 BBC 报道包括急诊评估科、内科和外科病房,以及一处胃肠病日间单位和门诊服务。
DSFRS 副消防总监 Gerald Taylor 指出,病人在 Tower Block 的治疗情况往往使其难以疏散,且建筑本身也增加疏散难度,强调在火灾情况下争分夺秒的重要性,并表示将继续与该信托合作,尽快整改安全缺陷。
信托在 10月14日的声明中表示“完全致力于”满足执行通知要求,称 Tower Block 是一栋因年代、设计和状况带来已知风险的老旧建筑,风险一直通过维修、安全措施、员工培训和疏散计划进行管理。信托还称已获政府拨款 £1.8 million 用于进一步的消防安全改善,并正在与 DSFRS、Care Quality Commission(CQC)、NHS England 及其他系统合作方共同制定临时搬迁服务的计划,以便减少 Tower Block 部分楼层的住院人数、加强疏散安排并为后续工程腾出安全空间。
在 10月15日的后续更新中,信托确认 CQC 已对 Tower Block 的外科服务进行独立检查并“提出与消防安全流程监管有关的监管行动建议”。信托表示正与 CQC 建设性接触并保留上诉权,任何具体监管行动细节将由 CQC 在其检查过程中公布。信托还列举了正在探讨的改进措施选项,包括审查占用率、病人安置、人员配置以及可能的服务搬迁,但强调“尚未作出决定,也未达成任何提案”。
针对公众关切,信托特别声明并未关闭 Tower Block、Heatherington Unit 或 Torbay Hospital,亦未减少社区的医疗服务访问,也不会因这些消防安全安排将病人外送至外地。信托表示,一旦与 DSFRS 达成一致的计划确定,将对外公布进一步信息。
