国王查理斯、王后卡米拉与威廉王子罕见同现身，悼念艾伯凡矿灾60周年
王室成員悼念礦災60周年
国王查理斯、王后卡米拉及王储威廉王子在艾伯凡纪念花园一同献花，悼念1966年南威尔斯艾伯凡矿灾造成的144名罹难者。追思活动包括威廉为「艾伯凡纪念树」揭幕及揭牌，查理斯在社区中心发表谈话并赞扬社区的坚韧与希望。生还者 Jeff Edwards 在致词中感谢王室多年来的探访，称其陪伴确保艾伯凡与逝者不被遗忘。
详细解读
南威尔斯艾伯凡矿灾届满60周年，国王查理斯、王后卡米拉和王储威廉王子罕见一同前往艾伯凡纪念花园献花。威廉王子为「艾伯凡纪念树」揭幕并揭开纪念牌匾，三人亦与在场民众互动，整体行程在纪念花园及社区场所进行。
正文回顾了1966年灾难的关键事实，当时连日豪雨后煤矿废土堆崩塌，引发土石流掩埋当地小学与周边民宅，共造成144人丧生，其中116名遇难者为年龄介于7至10岁的学童。已故女王伊利沙伯在灾后第8天曾造访现场，后来多次返回，事发对她产生深远影响。
在纪念活动中，查理斯于社区中心发表谈话，表示能与妻子及儿子回到村庄纪念此日十分特别，并说没有人应该承受这样的痛苦，同时赞扬社区展现的力量、坚韧与希望。灾难生还者 Jeff Edwards 在致词中回忆自己当年仅8岁，并感谢王室多年来持续探访，称王室的陪伴确保了艾伯凡与逝去的生命永远不会被遗忘。