华英网 Chinese in UK
生活The Cryptonomist· 媒体·

伦敦高等法院裁定涉比特币赃款案适用中国法,61,000 BTC 索回权属仍未定

UK court’s Bitcoin ruling puts 61,000 BTC recovery claims under Chinese law

伦敦高等法院裁定,针对从钱智敏(Zhimin Qian)处查获的约61,000 枚比特币的索赔,应适用中国法律,法院要求各索赔人证明对比特币的财产权益;法官未就谁拥有这些比特币作出最终裁定,受害人律师计划上诉。被查获的比特币按 CoinGecko 估值约为 50 亿美元,警方以约 38 亿英镑计价,钱智敏因 2014–2017 年的庞氏骗局被判入狱超过 11 年。

详细解读

伦敦高等法院本周就警方查获并冻结的一批比特币做出重要程序性裁决,裁定处理这些索赔时应适用中国法。法官 Mark Turner 接受了公诉署(Director of Public Prosecutions)关于冲突法的主张,认定诈骗发生地、投资合同以及受害人付款均在中国,因此索赔的准据法为中国法。

裁决并未解决最终的所有权问题。法官指出,依据现有法律,提交根据 Proceeds of Crime Act 提出的索赔的受害人,必须证明他们对被查获比特币享有财产性权益,而不仅仅是证明遭受了诈骗损失。法院还表示,关于中国法的具体内容、如何证明以及如何适用于这些索赔,应在后续程序中进一步审理。

案件背景显示,钱智敏承认在 2014–2017 年间通过天津蓝天格睿电子科技等实体实施庞氏骗局,涉及至少 128,409 份投资合同。受害人总付款约为人民币 402 亿元,约合 41 亿英镑,案件中有约人民币 341 亿元已被返还给部分受害人。英国警方在调查中查获这些比特币,媒体以不同数据估值:CoinGecko 报价折合约 50 亿美元,CoinDesk 报警方估值约 38 亿英镑。

下一步将由法院在后续听审中决定哪些索赔人能够满足对财产权益的证明要求,以及中国法如何适用。检方此前提到,受害人也可能通过中国方面管理的补偿方案获得赔偿;受害人律师已表示准备上诉,挑战法院关于适用法律的结论。