华英网 Chinese in UK
中英与华人卫报:移民· 媒体·

内政部撤销对一名在英居住50年的62岁男子的驱逐令

Home Office lifts deportation order for man, 62, who has lived in UK for 50 years

内政部已撤销对托尼·霍尔(Tony Hall)——一名在英国生活了50年的62岁男子——的驱逐令。霍尔因2001年涉案被判刑,出狱后自2009年起因移民身份不稳遭到驱逐尝试并因此被剥夺工作、住房、福利和全部NHS待遇;他此前曾被押上飞往巴巴多斯的航班但被送回英国。霍尔的律师和风车世代(Windrush)事务相关人士对此决定表示欢迎,但称霍尔多年受苦的历史不公仍未得到补偿。

详细解读

内政部周二书面通知托尼·霍尔,撤销对他的驱逐令。霍尔1976年随父母从巴巴多斯来到伦敦,抵英时12岁,之后在英国居住约50年。他无在巴巴多斯的直系亲属,自抵英后一直未再访问该国。

霍尔在2001年因涉嫌密谋抢劫并持枪意图被定罪,事件发生前警方已将其与同案被告截获,他因此服刑八年。官员自其刑满后即开始推动驱逐,霍尔自2009年起面临驱逐程序。2010年一次驱逐行动将他押上飞往巴巴多斯的航班,但由于巴巴多斯方面似乎不愿为其签发入境文件,他当日又被送回伦敦。

因移民身份不稳,霍尔长期被禁止工作、租房、领取福利或获得全部NHS治疗,期间遭遇恐惧、拘留、不确定性、无家可归等困境。他及其律师长期请求撤销驱逐令,律师纳加·坎迪亚(Naga Kandiah,MTC Solicitors)欢迎撤销决定,但指出霍尔已失去超过17年的生活。风车世代事务专员克莱夫·福斯特(Clive Foster)亦介入,呼吁对霍尔采取同情处理。

内政部称撤销决定的时机是巧合,报道未披露内政部给出的具体理由或是否会提供进一步补救措施。霍尔表示对能“在我称之为家的国家无惧地生活”的机会感到宽慰。