格洛斯特郡计划在圣诞节前恢复 NHS 办理的家庭分娩服务，切尔滕纳姆产科重开日期未定
Home births to resume in Gloucestershire but no date for maternity unit
格洛斯特郡医院信托表示，Aveta 出生中心的家庭分娩服务预计将在圣诞节前恢复，但切尔滕纳姆的产科病房重开日期仍未确定。信托副首席执行官 Al Sheward 在 10月13日的县议会卫生监督委员会上称，将在十一月提供更明确的时间表，Care Quality Commission 的最新报告要求在产科分诊、事件管理和领导治理等方面改进。
详细解读
格洛斯特郡医院 NHS 基金会信托（Gloucestershire Hospitals NHS Foundation Trust）宣布，位于切尔滕纳姆综合医院的 Aveta 出生中心自 2022 年因人员短缺和安全问题临时关闭后，计划在圣诞节前恢复家庭分娩服务。但信托暂未确定切尔滕纳姆产科病房的重开具体日期。
信托副首席执行官 Al Sheward 在 10月13日召开的格洛斯特郡县议会卫生概览与监督委员会上作出更新。他提到最新的 Care Quality Commission 报告指出，产科在分诊、事件管理和部分领导与治理方面仍需改进；同时报告称 Stroud 产科医院表现良好，在检查的五个领域均已提升至“良好”，并有较强的保护制度和正面患者反馈。
关于家庭分娩服务的恢复，Sheward 解释了为给产妇提供更多分娩场所选择而进行的人手和结构性调整。他说已咨询超过 130 名助产士，需要助产士在社区和急性信托之间更灵活地调动，有些助产士将从社区调入急性信托，有些则相反。信托表示家庭分娩服务计划在圣诞节前重新推出，但尚不能确认产科病房的重开日期，预计在十一月能给出更明确的时间表。
县议会的监督委员们对缺乏切尔滕纳姆产科明确重开日程表示不满，多位议员要求继续对产科服务保持审查，将该议题列为常规议程并推进更细致的监督。部分议员和当地议员都曾收到早前关于九月重开的承诺，但该日期已被错过，因而要求信托尽快确定新的时间表并反馈进展。