下院图书馆选举术语表概览

这份术语表按字母或主题逐条解释了选举过程中常见的专有名词和程序细节。首先说明了缺席投票（absent vote），即选民不前往投票站而通过邮寄或委托代理投票的方式，指出大不列颠保留选举可在线申请，已去世选举中预计在 2026 年晚些时候引入线上申请，而北爱尔兰的规则有所不同，并提示可查询 Election Office for Northern Ireland。与之相关的还有缺席选民名单（absent voter list），候选人在竞选区域有权获取该名单副本。

术语表进一步解释了不同选举制度，例如附加成员制（AMS），选民在投票日有两张选票，一张用于以单票制选举选区代表，另一张用于党派区域名单，区域票用于按比例分配名单席位，苏格兰议会采用此制。封闭名单比例制（closed list PR）中选民投票给党，由党按名单顺序决定当选者，Senedd 使用此制度。还区分了一些选举形式，如全员选举（all-out elections）与按半数或三分之一轮换的议会选举。

术语表也覆盖选民登记与身份问题，包括年度核查（annual canvass），大不列颠的选举登记官会联系辖区所有住址以核实；在北爱尔兰则每十年重新编制选民名册，选民需在核查中重新登记以保持在册。匿名登记（anonymous registration）适用于有安全风险者，需提供司法或医疗等证据。另有替代登记方式，如见证（attestation，又称 vouching）和自动登记（automatic voter registration），后者拟使用公共数据将潜在选民添加到名册并提供选择不被添加的选项。

术语表还解释了与投票行为和违规相关的基本概念，包括票纸（ballot paper）的使用方法、贿选（bribery）的定义、以及补选（by-election）在不同体制下如何填补空缺（如 Senedd 和苏格兰议会的名单替补规则、北爱尔兰通过政党提名的共同选任而非补选）。此外，表中对“选区”“选民构成者”“行为规则”“县议会”“社区议会”等地方治理与代表性用语作了说明，指出不同辖区（英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰）在具体权责和机构设置上的差别。

该术语表旨在为阅读下院图书馆有关选举的简报提供参考，帮助理解各术语在不同选举类型和地区适用时的具体含义与程序差异。