布拉德福德大学副校长吉莲·默里谈学生签证拒签上升及对多元社区的影响
Gillian Murray: student visa refusals hit differently in Bradford
布拉德福德大学新任副校长吉莲·默里表示，因政府为压缩移民率提高签证拒签率，大学面临担保许可（sponsor licence）被撤销的风险，若拒签率超过5%将受影响。她指出来自印度、巴基斯坦和尼日利亚的申请人被拒比例显著更高，布拉德福德约25%人口为巴基斯坦裔，这使学校在国际招生策略上不得不做出艰难取舍。默里同时希望通过区域化投资和技能规划吸引更多资源，并强调大学需在变革中提高敏捷性与创业精神。
详细解读
吉莲·默里在担任布拉德福德大学副校长约100天后接受采访时，直接把不断上升的学生签证拒签率列为学校当前面临的主要挑战之一。她援引政府政策导致的更高签证拒签率，指出若一所大学的签证拒签率超过5%，其担保许可可能被撤销或受到制约，这迫使学校在选择支持哪些国际市场时做出“艰难决定”。
默里特别提到，来自印度、巴基斯坦和尼日利亚的申请人更容易被拒签。对于布拉德福德这样一个约有25%人口为巴基斯坦裔的城市，这一现象带来了显著影响。默里说，学校收到来自当地社区和当地议员的来信，要求她重新考虑对某些国际市场的限制，但她在权衡欢迎多元文化与合规风险之间面临两难。
除了签证问题，默里还谈到区域发展与大学角色。她对政府确认为该市兴建新火车站表示欢迎，政府称该项目将改善城市连接并带来最多达£10亿的相关经济效益。默里希望区域化研究投资和技能规划能为布拉德福德带来更多关注与资源，推动城市和大学的技术转型，例如把大学的空间人工智能中心打造成“北方的 NASA”。
在内部治理和财务方面，默里承认大学过去已进行裁员和削减开支。学校最近一年的员工人数由2023–24年的1,740人降至2024–25年的1,566人，去年曾就数百个岗位削减计划引发员工投票罢工。她表示无法断言是否还会有进一步裁员，但强调需要以她的企业经验推动大学更具敏捷性、创新性和创业精神，以应对高等教育部门的持续动荡。
全文引述及观点主要来自默里对布拉德福德大学现状、政府政策对国际学生和学校担保许可风险的观察，以及她对学校未来方向的阐述。