华英网 Chinese in UK
生活Daily Express· 媒体·

财政大臣约翰·希利与首相安迪·伯纳姆在关键预算前面临能源、按揭和食品三重成本压力

The 3 nightmares haunting Andy Burnham and John Healey before crunch Budget

首相安迪·伯纳姆与财政大臣约翰·希利在本周预算前承受来自能源账单、按揭还款和食品价格三方面的巨大压力,专家警告生活成本危机将持续并在 2027 年进一步加剧。Ofgem 宣布 10月家庭能源价格上限上调 4%,Cornwall Insight 预测明年 1月能源账单或再涨约 9%,平均双燃料年账单可能升至约 £1,999。

详细解读

第一段:核心事实和数字

首相安迪·伯纳姆与财政大臣约翰·希利在准备本周预算时面临由能源账单、按揭还款和食品价格构成的“三重打击”。监管机构 Ofgem 已宣布 10月把家庭能源价格上限上调 4%,Cornwall Insight 在 8月 26日的预测中称 1月账单可能再增约 9%,使平均双燃料年账单在 1月达到约 £1,999,比 10月至12月高出约 £276。政府本周已生效一项措施,为符合以收入为基础福利的每户减免 £150 供暖费用。

第二段:食品价格与通胀趋势

Food and Drink Federation 预计食品通胀到圣诞节接近 4%,并在 2027年7月达到峰值 6.4%,主要归因于伊朗冲突和极端天气对全球供应链的影响。自 2020 年以来食品价格已上涨近 40%,文中举例称 2020 年每周 £100 的购物现在接近 £140,并将在明年夏季接近 £150。大宗商品价格显著上升,过去一年小麦上涨 45%,可可翻倍以上,稻米涨 60%,糖涨 27%,咖啡涨 22%。

第三段:按揭与利率压力

按揭专家警告利率将在 2027 年持续上升,导致许多房主月供大幅增加。自 3月以来平均两年期固定按揭利率已上升 0.89%,对一笔 £250,000、25年还款的按揭每月增加约 £131。分析指出,即便央行尚在观望,预期中的加息也通过“互换利率”推高商业银行和建筑社提供的按揭利率,已有大行如 NatWest、Santander、HSBC 和 TSB 调整部分固定利率产品。

第四段:民众情绪与政治影响

民调显示 44% 的公众更担心即将公布的秋季财政预算将如何影响个人财务,八成受访者认为英国经济状况糟糕。Ipsos 的研究主任称,尽管政府享有一定“喘息空间”,但公众仍对个人财政前景深感焦虑,预期更高的能源账单和其他生活成本因素已在改变民众的储蓄和消费行为。

第五段:可验证范围与限制

文章列举的预测和数据来自多个机构和私人智库的最新估算与民调,文中指出的时间点和数值按原文报道给出。关于未来预算和更长期措施的具体财政安排,文中仅提及政府债务问题会限制减税空间,但未提供进一步已确立的政策细节。