跨越山海的爱情文明对话:普救寺到维罗纳的《西厢记》与《罗密欧与朱丽叶》万里寻根之旅
跨越山海的爱情文明对话 ——从普救寺到维罗纳,一场《西厢记》与《罗密欧与朱丽叶》的万里寻根之旅
雷建德开展跨欧亚的文化寻根之旅,先在普救寺与定兴追溯《西厢记》的源脉,随后抵达维罗纳探访《罗密欧与朱丽叶》的欧洲根源,并在英国斯特拉特福考察莎士比亚故里与创作背景,力图以实地考察推动东西方爱情文学对话,把《西厢记》推向世界文学舞台。此次旅程强调两部经典在文体与价值观上的差异与互补,展现东方情爱观与西方人文精神的共性与多样性,并以跨文化传播为目标,走出书本文献的局限,提升海外受众的理解与接受度。
