华英网 Chinese in UK
生活Bucks Free Press· 媒体·

内政部暂停Buckinghamshire New University学生担保资质,UKVI对合规问题展开调查

Bucks New University under investigation as student licence suspended over concerns

内政部(Home Office)于9月30日即时暂停了Buckinghamshire New University的学生担保(student sponsor)资质,并将其从已授权学生担保机构名册中移除,UK Visas and Immigration(UKVI)正在调查相关合规问题;学校被给予20个工作日提交说明,否则可能被撤销执照。

详细解读

第一段:事件与进展

内政部在9月30日即时暂停了Buckinghamshire New University的学生担保资质,并已将该校从注册的已授权学生担保机构名册中移除,UK Visas and Immigration对学校是否履行担保职责的合规问题展开调查。内政部未在对外回应中披露具体的合规细节。学校获准在20个工作日内提交陈述和证据,若不能说服内政部恢复资质,面临被撤销执照的风险。

第二段:学校回应与已采取的措施

Buckinghamshire New University表示,多数被提出的问题与以往的国际学生招募相关,自2025年新任副校长(文中称Vice-Chancellor)和执行团队上任以来,学校已加强治理、合规和监督安排,并在今年UKVI审计前落实了多项改进。学校称正与内政部积极配合,提供已采取改进的相关证据,并强调会向在校国际学生确保可正常完成学业。

第三段:对学生和其他资质的影响

根据通告,当前由该校担保的国际学生只要其居留许可仍然有效,仍可在暂停期间继续学习;不依赖担保的本地学生和那些其移民许可不依赖该担保的学生不受影响。该校的Worker和Temporary Worker担保资质未受此次学生担保暂停的影响。

第四段:背景信息(来源事实)

报道提及该校在2015年曾因年度政府评估不合格而被暂停Tier 4身份,导致无法招募欧盟以外学生。学校在High Wycombe的Queen Alexandra Road有校区,另有Aylesbury、Uxbridge和Missenden Abbey(Great Missenden)等校区。