DWP 更新冷冬援助指引,确认合资格领取每次 £25 的 Cold Weather Payment
DWP confirms Cold Weather Payments for 4 benefits in new updated guidance
DWP 发布更新指引,说明在英格兰、威尔士和北爱尔兰,合资格福利领取者在所在地区连续7天平均气温降至 0℃ 或以下时,可自动获得每次 £25 的 Cold Weather Payment。该计划从 11月1日开始至 3月31日结束,款项会在冷期结束后 14 个工作日内打入与资格福利相同的银行账户,且不会影响其他福利资格。
详细解读
DWP 已发布简明易读的更新指引,重申 Cold Weather Payment 的基本规则和领取流程。Cold Weather Payment 是为应对严寒期间取暖开支而设的政府 £25 资助,适用于在英格兰、威尔士和北爱尔兰符合条件的福利领取者。只有当所在地区平均气温连续 7 天录得或预计为 0℃ 或以下时,该地区的符合条件人士才会触发一次支付。
指引列明通常符合资格的五类福利包括 Pension Credit、与收入相关的就业与支持津贴(Income‑related ESA)、特定条件下的 Universal Credit(例如残疾、工作能力受限或同住有 5 岁以下儿童)、Support for Mortgage Interest(SMI)等。指引还说明,持有严重或增强残疾附加、养老金附加、同住残障儿童或有 5 岁以下儿童的人士,在不在上述组别内时也可能符合资格。
关于支付时点,DWP 指出,符合资格者在 2026年11月1日到 2027年3月31日之间,每遇到一次符合条件的 7 天极寒期即可获得 £25,款项会在该极寒期结束后 14 个工作日内自动打入与其福利相同的银行或建筑互助社账户。Cold Weather Payment 的领取不会影响其他福利。
若合资格但未收到款项,应联系 Pension Service 或 Jobcentre Plus;正在领 Universal Credit 的人可登录账户,在日记(journal)中添加说明寻求帮助。指引同时提到,自上一次统计以来已有近 150 万户家庭自 12 月起曾领到此项 £25 支付,政府同时将其与其他抗成本措施并列。文章并援引理财评论称,能源价格走势可能推高家庭开支,但这一观点并非 DWP 指引内容的部分。
