约克郡北部一中餐外卖店窗户被青少年砸坏，警方展开调查
Chinese takeaway window smashed in North Yorkshire town - police launch probe
9月30日深夜约11点至11点30分，位于斯卡伯勒的 Zen Kitchen Chinese Takeaway 饰有两名青少年打碎店门窗并被目击敲打街上其它店面，北约克郡警察局就该刑事损毁事件寻求线索。
详细解读
事件发生地点为斯卡伯勒（Scarborough）维多利亚路的 Zen Kitchen Chinese Takeaway，时间为周三（9月30日）晚上约 11 点至 11 点 30 分期间。报道称两名青少年打碎了外卖店门窗，随后还被看见敲打街上其他店面的门窗或门面。
北约克郡警察局发布通告并呼吁公众提供线索，警方发言人描述了嫌疑人的着装特征，一人为黑色上衣，另一人为黄色或反光上衣。警方要求知情者通过电邮联系负责此案的警官 PC 1141 Kelly，联系邮箱为 [email protected]，并在来信中引用参考编号 12260192575。
原文未透露是否有人受伤、是否有逮捕或店铺损失金额，也未列出更多调查细节。警方的这次公开求助旨在收集目击证词或相关影像以推进刑事损毁案件的调查。