气象局发布风暴警告，Austen 和 Boelo 带来强风暴雨将影响英国多地
UK faces disruption as storms Austen and Boelo bring strong winds
英国气象局对命名风暴 Austen 和 Boelo 发出一系列风雨警告，Austen 将于周五袭击英格兰西南，康沃尔、德文和锡利群岛自凌晨1点起有琥珀色（amber）强风警告，阵风普遍60–70 英里/小时，沿海可达80 英里/小时；周五英格兰和威尔士大面积地区有黄色风警告，阵风可达55 英里/小时，并伴随南部与东部苏格兰的强降雨，局地降雨量可达60–80 毫米。
详细解读
英国气象局已对两股命名风暴发出警告，首个登场的是风暴 Austen，预报将于周五影响英格兰西南部。康沃尔、德文和锡利群岛从凌晨1点起被列为琥珀色风警区域，气象局预期普遍阵风60至70 英里/小时，暴露海岸地区阵风可达80 英里/小时；随后从上午10点到晚上9点，英格兰和威尔士大范围受到黄色风警覆盖，阵风上限约55 英里/小时。气象局首席预报员 Neil Armstrong 提示，由于树木已长叶，折断枝干或倒树可能阻塞道路和铁路，呼吁在周五早高峰通勤时格外小心。
除强风外，南部与东部苏格兰自周五清晨至午夜有黄色降雨警告，受影响地区预计降雨20至40 毫米，局部地点可能出现60至80 毫米的强降水，短时强降可导致局地内涝与交通中断。气象局预计 Austen 周五早晨移入北海，随后将有短暂平静期，再由风暴 Boelo 在周末到来。
Boelo 预计周末影响北爱尔兰、苏格兰与英格兰北部，苏格兰本土、外赫布里底群岛（Western Isles）、奥克尼群岛和英格兰极北地区自周六下午6点至周日晚9点有黄色风警，阵风普遍55至65 英里/小时，露出海岸处可达70至80 英里/小时；北爱尔兰则自周六晚6点至周日15点有单独黄色警告，阵风峰值可达75 英里/小时。气象局副首席预报员 Chris Bulmer 指出，强风将伴随强降雨，预计将使周末出现扰动。
气象局建议公众持续关注最新天气预报，远离悬崖和汹涌海面，收起或固定花园家具、花盆、蹦床和垃圾桶等松动物品。报道同时指出，周四大部地区仍以晴朗干燥为主，但到周日北部地区可能继续出现强风暴雨，而英格兰和威尔士大部分地区预计较为明朗、相对干燥但仍有阵风。