HMRC 调整资本利得税规则，防止 protected cell company 结构避税
Capital gains: preventing protected cell company avoidance
HMRC 发布政策文件，调整适用于非英国税收居民 protected cell company 的资本利得税规则。该措施影响通过这类结构持有资产的英国税务居民个人、受托人和公司，自10月28日起生效。
对华人意味着什么
通过非英国税收居民 protected cell company 持有资产的英国税务居民个人、受托人和公司，自10月28日起适用这项资本利得税规则调整。全文翻译
政策文件
这份税务信息和影响说明适用于通过非英国居民受保护单元公司持有资产的英国居民个人、受托人和公司。
文件
法规草案
PDF, 93.3 KB, 4 页
此文件可能不适合辅助技术用户。
请求无障碍格式
如果您使用辅助技术（例如屏幕阅读器）并需要该文件的更易无障碍访问格式版本，请发送电子邮件至 [email protected]。请告知我们您需要什么格式。如果您说明自己使用何种辅助技术，将有助于我们提供帮助。
说明注释
ODT, 15.5 KB
此文件为 OpenDocument 格式
此文件可能不适合辅助技术用户。
请求无障碍格式
如果您使用辅助技术（例如屏幕阅读器）并需要该文件的更易无障碍访问格式版本，请发送电子邮件至 [email protected]。请告知我们您需要什么格式。如果您说明自己使用何种辅助技术，将有助于我们提供帮助。
详情
此项措施更改适用于由非居民紧密持有公司取得、并归属于英国居民个人、信托和公司的资本利得规则。
此项措施自 2026年10月28日 起生效。
译自 GOV.UK：HMRC 政策与咨询 原文，以原文为准。