劳工与福利部推动青年机会，卢顿开设 Youth Hub 为 16–24 岁提供一站式就业与支持
Major boost for young people in Luton as Youth Hub opens to support them towards work
卢顿新开设的 Youth Hub 将为 16–24 岁青年提供简历建议、技能培训、心理健康、住房咨询和职业指导等一站式服务，周一至周五开放，地址为 Arndale House, 37 The Mall, Luton LU1 2LJ。
详细解读
卢顿的 Youth Hub 旨在把多项支持服务集中在同一地点，方便 16–24 岁青年获得返岗或继续学习所需的帮助。该中心周一至周五开放，位于 Arndale House, 37 The Mall, Luton LU1 2LJ，提供包括简历建议、技能培训、心理健康支持、住房咨询和职业指导在内的服务，并与雇主对接发布的在招岗位和学徒机会。
政府表示，Youth Hub 是将 Jobcentre Plus、本地政府服务、雇主和培训提供者整合的地点，旨在为近一百万未在教育、就业或培训中的青年提供社区层面的关键支持。作为扩展计划的一部分，政府投资 £2.5 billion，并计划在未来三年把 Youth Hub 扩展到大不列颠超过 360 个地区，涵盖从曼彻斯特和萨尔福德到邓迪和纽波特等地。
每个 Youth Hub 将须达到一套最低标准，确保能提供现场的 Jobcentre 支持、心理健康和住房服务、技能与培训机会、职业指导以及与雇主的直接连接。卢顿的 Youth Hub 将与 Luton Borough Council、The Culture Trust、Total Wellbeing Luton 和 LBC Housing team 等地方合作伙伴协同运作，按本地经济需求提供针对性支持，旨在降低求职障碍并加快青年进入就业的路径。
文中提到的扩展建立在此前在英格兰设立的八个青年先行试点基础上，这些试点获得了 £90 million 的支持，用以探索识别高风险青年并将他们与本地培训或岗位匹配的创新方法。政府称这些措施将把支持从一刀切方式转为更个性化、实操性更强的服务，以推动社区内的就业机会。