华英网 Chinese in UK
生活BBC· 媒体·

法国海岸警卫表示,一名二十多岁男子在试图横渡英吉利海峡后在圣塞西尔海滩被发现死亡

Body found on French beach after attempted Channel crossing

法国海岸警卫报告称,一名二十多岁男子在试图乘小艇横渡英吉利海峡后,于周六上午在圣塞西尔(靠近勒图凯)海滩被发现死亡。此前法国当局部署救援队监视多名登船者并阻止一艘“简陋船只”离岸,现场五名男子因疑似失温接受消防人员救治,搜查未在海中发现遇险者。海岸警卫称将就事件展开调查;英国方面最新数据显示截至11月8日一周内有903名移民乘14艘小艇抵达,另有624人被阻止越境。

详细解读

法国海岸警卫报告称,周六上午在北法国圣塞西尔海滩发现一名二十多岁男子的尸体,事发地点靠近沿海小镇勒图凯。海岸警卫表示,前一夜法国区域行动监视中心(CROSS)已派出救援队监视有人在海滩登上一艘被描述为“简陋船只”的情况,并在发现该船企图离岸后由法国当局阻止其出发。

救援行动中,消防部门在现场为五名男子提供救治,出现的是疑似失温迹象。海岸警卫称当晚和次日早晨动用小型舰艇及岸上救援单位对海域进行“彻底搜查”,当时并未在海中发现其他人员。随后在大约08:00(09:00 GMT)时在海滩发现了该名男子的尸体。

海岸警卫表示将对该事件展开调查,以查明具体情况和致死原因。报道同时援引英国政府最新一周数据,截止11月8日当周共有903名移民乘14艘小艇抵达英国,另有624名移民被阻止越境;文中并引述一位不具名人士称改善监控使得失控越境“变得极为罕见”。