华英网 Chinese in UK
生活卫报:住房· 媒体·

多位作者指出财政规则与市场激励阻碍英国建房,呼吁把有回报的投资债务剔除债务目标并允许地方借贷购房

What stops us building the houses Britain needs | Letters

多位来信作者认为,阻碍英国建造所需住房的关键在于现行财政规则和市场激励,而非单纯缺乏意愿;有回报的住房投资应将其举债从债务目标中剔除,并允许地方议会以合理利率向 Public Works Loan Board 借款购入低端待售房屋以出租。

详细解读

第一段:多位来信作者集中讨论了为何英国无法建出足够住房的根本障碍。Simon Price 指出,虽然理论上允许为资本投资举债,但现行有一个面向较近预测期的债务占 GDP 比率目标,会限制任何会增加公共债务的资本支出。住房不同于纯公共服务支出,因为它既带来社会效益,也能产生租金等财务回报,故作者主张应把为产生金融回报的投资所产生的债务,列入单独的会计类别并从债务目标中剔除,优先从住房开始实行。

第二段:关于市场与规划方面的阻碍,Jon Reeds 指出把每年 30万套的建房目标视为不切实际且未基于真实需求或建设能力。该目标源于 2015 年上议院委员会将目标从 20万上调以获取吸引眼球的数字,房企利用这一数字推动改变规划制度以谋利。房企在市场强劲时与疲软时均无意追逐这样的“幻想”目标,且对利润率有较高要求,例如要求 20% 的回报率,反而限制了在必要时增加住房供应。作者还批评劳工党允许把英格兰的绿带大范围重新分类为“grey belt”,引发争议。

第三段:在可行性建议上,Steve Siddons 以一位退休工党议会领导人的身份建议,让地方议会可以以合理利率从 Public Works Loan Board 借款,购买当前待售的低端住房并将其出租给在住房等待名单上的家庭。该做法的预期好处包括迅速增加市政可租住房源、促进社区凝聚、刺激二手房市场并避免在公屋居住带来的潜在污名化。作者称这种做法可以自我偿付,成为快速扩大社会住房供应的途径。

第四段:来信总体不涉及新的官方政策宣布或具体立法细节,而是把讨论集中在财政会计规则、开发商激励和地方政府融资工具三方面的障碍与可能的解决思路。文章提出的两个主要政策方向是,一是改变公共债务核算方式,将产生财务回报的住房投资从债务目标中分离;二是放宽或利用现有公共借贷渠道,允许地方议会直接购买并出租住房以快速增加供应。