County Durham and Darlington NHS Foundation Trust 更改更衣室政策,按生物学性别使用更衣空间
NHS Trust finally changes unlawful changing-room policy after three-year battle
County Durham and Darlington NHS Foundation Trust 在与达灵顿护士长达三年的法律争议后,修改了制服与着装守则,规定员工必须按生物学性别使用更衣空间,并为选择不使用该设施的员工提供无性别更衣空间。该变更与英国最高法院 2025 年判决保持一致,七名达灵顿纪念医院护士胜诉并获赔 £187,000,Trust 已就该案道歉并承担高额法律费用。
详细解读
County Durham and Darlington NHS Foundation Trust 的修订版《制服与着装守则》明确写入一句话,按照英国最高法院 2025 年的判决,员工应根据生物学性别使用更衣空间,同时为不愿使用相应性别设施的员工提供无性别更衣空间。此举是 Trust 在与七名达灵顿纪念医院护士的三年法律争端中的立场彻底回转。
争端始于 2023 年,约 300 名女性使用的女更衣室被一名被称为“Rose”的生物学男性同事使用,女护人员因此被要求寻找其他地方更衣。共有 26 名员工正式签署信函表达关切,护士们发现 NHS 内部的一份“工作场所过渡”政策允许男性员工如此做,而反对者需另寻去处。Trust 被指在内部知悉相关政策过时但未及时修订,且在处理投诉时对提出异议的女性发出反投诉信,部分国际护士担心因此丧失工作、签证和在英居留权。
就业审裁处听取的证据显示,调查过程被描述为敌对且缺乏严谨性,未对女性的保障和基于性别的关切进行充分评估。审裁处认定 Trust 的政策及其处理方式侵犯了这些护士的尊严,造成敌对、羞辱和有辱人格的环境。案件中一名孕产护士在更衣室遭遇的言语也被提交为证据,不过审裁处并未支持对该名同事个人行为的所有指控。
在诉讼过程中,Trust 向这些护士道歉并支付了 £187,000 的赔偿金;到 2026 年 6 月,Trust 自身的法律费用被报道已达 £603,000,使已知的公开与法律费用超过 £1.2 million,且总体费用仍在上升。修订政策将书面规定与最高法院的判决对齐,并在案件结案后正式实施。
